Translation of "серебряная пайка" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Монета серебряная. | The coin is silver. |
| Серебряная колесница чети . | The silver chariot of the Chetties. |
| Это серебряная монета. | This is a silver coin. |
| Эта монета серебряная. | The coin is silver. |
| У нас впереди еще серебряная ! | Silver Week is just around the corner! |
| Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене. | Royal Palace, Silver Pagoda in Phnom Penh. |
| У Мэри была серебряная брошка на пальто. | Mary wore a silver pin on her coat. |
| Ольга Серебряная, Итхкуильско славянский разговорник Радио Свобода, 24.12.2012. | The consonants are as follows The 13 vowels of Ithkuil are as follows The diphthongs in Ithkuil are , , , , , , , , , , , . |
| В мире UNIX существовали терминал Blit Роба Пайка (1984) и проект Andrew (1982). | The Unix world had the Andrew Project (1982) and Rob Pike's Blit terminal (1982). |
| Семья Пайка бежит от войны в Корее, сначала в Гонконг, а затем в Японию. | In 1950, Paik and his family had to flee from their home in Korea, during the Korean War. |
| Серебряная (текстовая) и золотая (аудио и зрительная) медали никогда ещё не вручались. | The silver (text only) and gold (audio and visual) prizes have never been won. |
| Серебряная обшивкая в данном случае это то, что европейскому государству всеобщего благосостояния, действительно, необходимо сокращение! | The silver lining is that the European welfare state does indeed need trimming! |
| Норвежская актриса Пиа Тьелта получила премию Серебряная раковина как лучшая актриса за ленту Слепое пятно (Blind Spot). | The Norwegian actress Pia Tjelta was awarded the Silver Shell for best actress in the film Blind Spot (Blind Spot). |
| После его смерти по распоряжению его племянника Фиркса в его честь в Копенгагене была выбита серебряная медаль. | After his death on the orders of his nephew Fircks in his honor in Copenhagen was struck silver medal. |
| Серебряная монета в 5 форинтов была введена только в следующем году, но позже она была изъята из обращения. | The silver 5 forint was reissued only in the next year, later it was withdrawn from circulation. |
| Два месяца спустя фермеры в провинции жаловались, что они ещё не получили достаточного количества рисового пайка и других продовольственных субсидий от их правительства. | Two months later, farmers in the province complained that they have yet to receive rice rationing and other food subsidies from their local government. |
| Многие ранние работы и тексты Пайка собраны Judson Rosebush в издании Nam June Paik Videa 'n' Videology 1959 1973, опубликованной Everson Museum of Art в 1974. | Many of Paik's early works and writings are collected in a volume edited by Judson Rosebush titled Nam June Paik Videa 'n' Videology 1959 1973, published by the Everson Museum of Art, Syracuse, New York, in 1974. |
| Ясная серебряная Венера низко на западе уже сияла из за березок своим нежным блеском, и высоко на востоке уже переливался своими красными огнями мрачный Арктурус. | Through the young birches, Venus bright and silvery, was already shining with her delicate glitter low down in the west and high up in the east flickered the red fire of the dim Arcturus. |
