Translation of "серьёзностью" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы говорим это со всей серьёзностью . | We are taking this very seriously. |
| Вот возможное развитие событий, если к этому не отнестись со всей серьёзностью. | That's a potential scenario if we fail to take this seriously. |
| Чтобы минимизировать убытки к этому вопросу необходимо подойти со всей надлежащей серьёзностью, применяя методы геоинформатики и исправляя недочёты в управлении. | It must be given its due importance in terms of Geographic Information Systems as well as management in order to minimise losses. |
| Основанная Эрдоганом Партия справедливости и развития (ПСР) доминировала в политической жизни страны более 10 лет и отнеслась к брошенному ей со стороны НДП вызову со всей серьёзностью. | Erdoğan's AKP (Justice and Development Party) has dominated politics in the country for over a decade now, and is taking the challenge from HDP very seriously. |
| Видео с её пресс конференции 1 марта, на котором она принимает должность, имеет свыше миллиона просмотром на YouTube, возможно, из за её довольно молодого вида (ей на самом деле 33), совмещённого с серьёзностью её должности. | A video from her March 11 press conference accepting the position has over a million views on YouTube, perhaps because of her incongruously youthful appearance (she is actually 33) combined with the seriousness of her office. |
