Translation of "сидевший" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Старик, сидевший с ним, уже давно ушел домой народ весь разобрался.
The old man who had been sitting beside him had long since gone home.
Молодой нервный человек, служащий в окружном суде, сидевший против него, возненавидел его за этот вид.
A nervous young man, a Law Court official, who sat opposite, hated him for that look.
Дышловые лошади жались от колей на дышло, но ловкий ямщик, боком сидевший на козлах, держал дышлом по колее, так что колеса бежали по гладкому.
The horses were pressing close together away from the ruts, but the skilful driver, sitting sideways on the box, guided them so that the coach wheels ran smoothly in the ruts.
Навальный, сидевший в полицейском автобусе вместе с другими активистами, поделился сделанным с мобильного телефона снимком, на котором запечатлены задержанные, но улыбающиеся участники митинга Я сижу в полицейском автобусе вместе со всеми ребятами.
Navalny, while sitting in a police bus together with other activists, shared an instagram photo of the cheerful detained protesters 'I'm sitting in a police bus with all the guys.