Translation of "сильное раздражение глаз" to English language:


  Dictionary Russian-English

глаз - перевод :
Eye

раздражение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ни для кого ни секрет, что он вызвал сильное раздражение у Франции и Германии.
It is no secret that he irritated France and Germany.
Том пытался скрыть раздражение.
Tom tried to hide his anger.
Во многих традиционалистских обществах, где и выбор, и предоставляемые жизнью возможности ограничены, Западное индивидуалистическое понимание прав вызывает сильное неприятие и раздражение.
In many traditional societies, where life choices and opportunities are limited, the Western, individualistic view of rights is very jarring.
В его голосе чувствовалось раздражение.
He sounded irritated.
В её голосе чувствовалось раздражение.
She sounded irritated.
В голосе Тома чувствовалось раздражение.
Tom sounded irritated.
В голосе Тома прозвучало раздражение.
Tom sounded irritated.
Это предложение вызвало раздражение у России.
The offer has annoyed Russia.
Я понимаю его раздражение, его усталость.
I relate to his frustration, his weariness.
Ханна из Катара тоже выражает свое раздражение
From Qatar, Hannah laments
Это глаз.
This is an eye.
Развлечение превратилось в раздражение, когда это продолжалось неделю,
They were significantly less entertained when this went on for the next week.
Индия сильное государство.
India is a tough nation.
Сильное визуальное переживание.
The visual experience is strong.
Слон сильное животное.
An elephant is a strong animal.
Какое сильное движение!
What heavy traffic!
Мой глаз распух.
My eye has swollen up.
Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение.
A wage premium based solely on citizenship is grating.
Анна говорила шутливо, но в тоне ее чувствовалось раздражение.
Although Anna spoke playfully, irritation was perceptible in her tone.
Это очень сильное вещество.
This is very strong stuff.
У меня сильное косоглазие.
I have a bad squint.
У меня сильное кровотечение.
I'm bleeding badly.
У него сильное тело.
He has a strong body.
Крэк вызывает сильное привыкание.
Crack is very addictive.
Это довольно сильное заявление.
That's a pretty strong statement.
Рукопожатие Тома очень сильное.
Tom's handshake is very strong.
имеют одинаковый звук глаз.
They have similar sound of eyes.
Великолепно! Как насчет глаз?
Now that's great. What about the eyes?
Например, глаз подобен телескопу.
The eye, for example, is like a telescope.
У меня стеклянный глаз.
I have a glass eye.
У меня глаз распух.
My eye has swollen up.
Том не сомкнул глаз.
Tom hasn't slept a wink.
У Тома глаз подбит.
Tom has a black eye.
Долой с глаз моих!
Get out of my sight.
Уйди с глаз моих.
Get out of my sight.
Уйдите с глаз моих.
Get out of my sight.
Сколько глаз у паука?
How many eyes does a spider have?
Уйди с глаз моих!
Get out of my sight!
Прочь с глаз моих!
Get out of my sight!
Я открыл один глаз.
I opened one eye.
У неё опух глаз.
Her eye was swollen.
У меня глаз подбит.
I have a black eye.
Том не сомкнул глаз.
Tom didn't sleep a wink.
Меня левый глаз беспокоит.
It's my left eye that's bothering me.
Я открыл один глаз.
I opened an eye.

 

Похожие Запросы : сильное раздражение - раздражение глаз - раздражение глаз - раздражение глаз - сильное раздражение кожи - серьезное раздражение глаз - Вызывает раздражение глаз - вызывает раздражение глаз - раздражение - раздражение - глаз - глаз