Симметричный лабиринтName	A complex yet symmetric labyrinth
Усилитель (АМ 1780)	Amplifier (AM 1780)
Усилитель (РР 770)	Amplifier (PP 770)
Я вчера собрал усилитель.	I built an amplifier yesterday.
Тот усилитель не работает.	That amplifier doesn't work.
Это ваш новый симметричный объект.	That's your new symmetrical object.
Если сопротивление малó, усилитель будет повреждён.	If you don't have enough resistance, you can do something bad to your amplifier.
В студии предпочитает усилитель Marshall, на концертах .	In the studio he uses a mix of Laney and Marshall amplifiers.
Усилитель мощностью 40 Вт (AM 2060 A)	Amplifier 40W (AM 2060 A)
И это симметричный вокруг линии x равным 0.	And it's symmetric around the line x is equal to 0.
Этот новый симметричный объект еще не имеет названия.	Now, this new symmetrical object does not have a name yet.
4М модем, линейный усилитель и т.д.) 4 300	line amplifier, etc.) 4 300 Handie talkies
Промежуточный усилитель линии телефонной связи в сельской местности	Rural telephone repeater Antenna tower, portable
Усилитель мощностью 2 Вт 50 Вт (АМ 4677)	Amplifier 2W 50W (AM 4677)
Промежуточный усилитель линии телефонной связи в сельской местности	Rural telephone repeater 20 1 21 10 000 210 000
Усилитель мощности системы автоматического запроса на повторение (1кВт)	ARQ power amplifier (1 kw) 1 15 000 15 000
Радиочастотный усилитель с источником питания и монтажной платформой	RF amplifier with power supply and mounting tray 90 000
Мы стали использовать естественный усилитель нервных импульсов мышцы.	We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles.
(фары, испускающие симметричный луч ближнего и или дальнего света)	(Headlamps emitting a symmetrical passing beam)
В нём используется усилитель и абстрагируется до операционного усилителя.	The analog path would take an amplifier, and build an abstraction layer called the op amp.
Так, что Гез , вот, пожалуйста. Это ваш новый симметричный объект.	So Ghez, there we go. That's your new symmetrical object.
Вы знаете про усилитель, инвертор цифрового мира, и операционный усилитель в аналоговом мире. Это просто разный подход к одному и тому же устройству.	You know the amplifier, the inverter of the digital world, and the operational amplifier in the analog world, just different ways of looking at the same devices.
Усилитель мощностью 1,5 Вт 6 Вт 25 Вт (АМ 4477)	Amplifier 1.5W 6W 25W (AM 4477)
Усилитель мощностью 1,5 Вт 5 Вт 40 Вт (АМ 2065 А)	Amplifier 1.5W 5W 40W (AM 2065 A)
KZ1 R сохранил усилитель руля особенность, которая иногда отсутствует у гоночных автомобилей.	Fortunately, the KZ1 R retains power steering, a feature that is sometimes absent from race cars.
Так что, забудьте о том, что обязательно нужно покупать усилитель к электрогитаре.	So don't be under the impression you have to buy an amplifier if you get an electric guitar.
И, наоборот, симметричный мир между Израилем и Палестиной вызвал бы гораздо меньше исламского сопротивления.	A symmetrical peace between Israel and Palestine would, by contrast, incite much less Islamic resistance.
В данном случае использовался усилитель роста форхлорфенурон , который также разрешен в Соединенных Штатах.	The growth enhancer involved in the incident is Forchlorfenuron, which is also legal in the United States.
В этом и тонкость всех этих инструментов как превратить игру в усилитель воображения игрока?	So that's kind of what these tools are about, are how do we make the game play the player's imagination amplifier?
Усилитель роста лишает фрукты их вкуса, поэтому фермеры используют химические подсластители и красящие вещества.	As the growth enhancer drains fruit of its flavor, farmers have also been applying chemical sweeteners and dyes to the watermelons.
В этом и тонкость всех этих инструментов как превратить игру в усилитель воображения игрока?	So that's kind of what these tools are about. How do we make the gameplay, you know, basically the player's imagination amplifier?
Twofish симметричный алгоритм блочного шифрования с размером блока 128 бит и длиной ключа до 256 бит.	In cryptography, Twofish is a symmetric key block cipher with a block size of 128 bits and key sizes up to 256 bits.
Для записи третьего альбома Master of Puppets, Кирк и Джеймс купили усилитель Mesa Boogie MarkIIC .	For the recording of Metallica's third album, Master of Puppets (1986), he and James Hetfield bought a Mesa Boogie MarkIIC amplifier, and used Mesa Boogie Dual Rectifier heads.
Чтобы построить аналоговую систему, операционный усилитель, нам нужно построить целую кучу разных интересных аналоговых компонентов.	So, to build an analog system, to build an operational amplifier, and then, here we go end up building a whole bunch of different interesting analog system components.
Для того, чтобы выиграть этот симметричный объект, вы должны ответить на вопрос, который я задал в самом начале.	In order to win this symmetrical object, what you have to do is to answer the question I asked you at the beginning.
Любой связный симметричный граф должен быть как вершинно транзитивен, так и рёберно транзитивен, и обратное верно для графов нечётной степени.	Every connected symmetric graph must thus be both vertex transitive and edge transitive, and the converse is true for graphs of odd degree.
7 декабря 1966 года, в последний день считывания данных, был повреждён усилитель, в результате чего было утеряно шесть фотографий.	A failure of the amplifier on the final day of readout, December 7, resulted in the loss of six photographs.
Но данный язык позволяет нам сказать, что они представляют собой один и тот же симметричный абстрактный объект, назовем его 4 4 2.	But this language allows us to say that they are representations of the same symmetrical abstract object, which we call 4 4 2.
5 июля 2011 года Министерство сельского хозяйства заявило , что усилитель роста для арбузов безопасен из за низкого уровеня содержания токсичных веществ.	On 5 July, 2011, the Ministry of Agriculture asserted that the chemical growth enhancer for watermelon is safe as the toxic residue level is low.
Так же как и Галуа, я не спал всю ночь, разрабатывая для вас новый математический симметричный объект. И у меня есть его фотография.	So, like Galois, I stayed up all last night creating a new mathematical symmetrical object for you, and I've got a picture of it here.
Инициатива, скорее всего, выдвинута как симметричный ответ аналогичным (часто критическим) докладам о человеческих правах в России, которые Европейский союз публиковал на протяжении многих летa.	The initiative was most likely started as a symmetrical reply to similar (often critical) reports on human rights in Russia that the European Union has published over the years.
А потом есть иногда даже 12 fold симметричный снежинки в природе, Это значит, вы можете сбросить снова сделать что , но никогда не 4 раза.	And then there are even sometimes 12 fold symmetric snowflakes in nature, which means you can fold again to make that but never 4 fold.
Так же как и Галуа, я не спал всю ночь, разрабатывая для вас новый математический симметричный объект. Можно сюда мое наглядное пособие, пожалуйста? хорошо, отлично.	So, like Galois, I stayed up all last night creating a new mathematical symmetrical object for you, and I've got a picture of it here.
Есть простые правила по которым работает усилитель, и можно строить интереснейшие вещи не зная, как здесь замешаны уравнения Максвелла, потому что вы работаете с абстракцией.	OK, I'll give you some very simple abstract rules of behavior for an amplifier, and you can go build very interesting systems without really, really knowing how Maxwell's equations applies to that because you will be working at this abstract layer.
Поскольку 1 дуги это просто рёбра, любой симметричный граф степени 3 и более должен быть t транзитивным для некоторого t , и значение t можно использовать для классификации графов.	Since 1 arcs are simply edges, every symmetric graph of degree 3 or more must be t transitive for some t , and the value of t can be used to further classify symmetric graphs.

Показать эту страницу на русском языке