Translation of "систематический обзор" to English language:
Dictionary Russian-English
обзор - перевод : обзор - перевод : систематический обзор - перевод : обзор - перевод : Обзор - перевод : систематический - перевод : обзор - перевод : систематический обзор - перевод : систематический обзор - перевод : систематический обзор - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Систематический обзор 26 31 11 | Systematic review 26 31 7 |
| Мы провели систематический обзор опубликованных отчётов, чтобы определить факторы, вызывающие неуспешное лечение туберкулёза в Европе. | We conducted a systematic review of published reports to identify the factors that cause unsuccessful TB treatment in Europe. |
| В 2007 году Австралийский систематический обзор рекомендовал диапазон концентраций фтора от 0.6 до 1.1 мг л. | A 2007 Australian systematic review recommended a range from 0.6 to 1.1 mg L. |
| Систематический обзор этих решений показал, что они далеко не проясняют рамки роли Секретариата, а еще более усиливают неопределенность. | A systematic review of those decisions has shown that far from clarifying the boundaries of the role of the Secretariat, the uncertainties have been reinforced. |
| Систематический обзор воздействия мероприятий в области общественной информации побуждал управляющих на всех уровнях концентрировать свое внимание на оценке результативности программ. | The systematic review of the impact of public information activities has encouraged managers at all levels to focus on the evaluation of programme outcomes. |
| Асмус В. Ф. Систематический курс . | In the 1960s he edited Plato, with A. F. Losev. |
| Систематический обзор, опубликованный в 1998 году, показывает, что тест на беременность, проводимый дома опытными людьми, почти такой же точный, как и лабораторное тестирование (97,4 ). | Accuracy A systematic review published in 1998 showed that home pregnancy test kits, when used by experienced technicians, are almost as accurate as professional laboratory testing (97.4 ). |
| Японский кризис кризис систематический, а не цикличный. | Japan's crisis is systemic, not cyclical. |
| Шаблон очевиден начался систематический сдвиг в сторону авторитаризма. | The pattern is evident a systematic authoritarian drive is underway. |
| Поэтому необходимо с самого начала применять систематический подход. | It is essential, therefore, that a systematic approach be adopted from the outset. |
| Систематический дневной сон может считаться необходимым в таких ситуациях. | Systematic napping may be considered necessary in such situations. |
| Этот процесс облегчает систематический обмен и способствует легитимизации политической власти. | This process facilitates systemic change and political legitimacy. |
| Систематический дрейф и предубеждения лучше всего решать путем термин I. | Systematic drift and biases are best addressed by the I term. |
| При этом систематический подход гораздо более требователен к концепции и реализации. | The systematic approach is, though, much more demanding in design and implementation. |
| Бизнес цикл систематический подход к анализу сильных и слабых сторон МСП. | The business cycle a systematic approach to analysing the strengths and weaknesses of a SME. |
| 14. Регулярный и систематический обзор межправительственными органами периодических публикаций, за которые они ответственны, приводил бы к тому, что такие публикации обладали бы действенными мандатами и отвечали бы критериям, устанавливаемым Генеральной Ассамблеей. | 14. The regular and systematic review by intergovernmental bodies of the recurrent publications for which they are responsible would serve to ensure that such publications have valid mandates and meet the criteria set out by the General Assembly. |
| Обзор | Review |
| Обзор... | Select File |
| ОБЗОР | REVIEW |
| Обзор | Overview |
| Обзор | Statement by Ms. Narelle Townsend, representative of civil society organizations |
| Обзор | Submissions from Parties |
| Обзор | Interface Overview |
| Обзор... | Record |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор | Browse |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор... | Browse... |
| Обзор... | Choose... |
| Обзор | Browse |
| Обзор | Overview |
| Обзор | Executive Summary |
| IX. ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВРЕМЕННОГО СЕКРЕТАРИАТА, ВКЛЮЧАЯ ОБЗОР | IX. REVIEW OF THE ACTIVITIES OF THE INTERIM SECRETARIAT, |
| Однако здесь также необходимо применять общий систематический подход на основе анализа риска. | However, an overall systematic approach based on risk analysis must be undertaken as well. |
| Обзор карт | Browse maps |
| Обзор событий | Timeline |
| Общий обзор | CHAP Common Humanitarian Action Plan |
| Общий обзор | Education programme |
| Общий обзор | Health programme |
| Общий обзор | Operational and technical programme services |
| Общий обзор | Common services |
| Общий обзор | Contents |
| Общий обзор | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
| Обзор событий. | Review of development |
Похожие Запросы : систематический обзор литературы - систематический способ - систематический отбор - систематический отказ - систематический скрининг - систематический охват - систематический учет - систематический характер - систематический характер
