Translation of "система управления технологическими процессами" to English language:


  Dictionary Russian-English

система - перевод : система - перевод : система - перевод : управления - перевод : система управления технологическими процессами - перевод : управления - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Органы управления должны использовать системный подход для управления своими взаимосвязанными процессами.
Governances must use a systems approach to manage their interrelated processes.
Система управления Haas
Haas Control
Свободная система управления документами
Open source Document Management System
Система управления реостатно контакторная.
Control system rheostat contactor .
Система глобального экологического управления
Governance of the global environment
Автоматизированная система управления имуществом
Automated asset management system
Автоматизированная система управления использованием помещений
Automated space management system
Система управления питанием для KDE4
A Power Management tool for KDE4
В. Система управления и отчетности
B. Governance and reporting arrangements
Скорее, оно предопределено природой, капризами мирового климата и прошлыми промышленными и технологическими производственными процессами ряда развитых государств, которые игнорировали основные принципы устойчивости окружающей среды.
Rather, it has been foisted upon us by an accident of nature, by the vagaries of the world climate system and by the past industrial and technological production processes of some developed States which ignored fundamental principles related to the sustainability of the environment.
процессами
5 Information for transport logistics (ITL)
Система управления светофорами не поддаётся науке.
The signal system is not scientific.
Внутренняя система управления данными и самооценка.
Internal data management and self assessment the Investigation Division is trying to cope with increasing demands for statistics, in particular from the legislative bodies, including the main committees of the General Assembly.
Система управления KDE с пульта ДУ
The KDE IR Remote Control System
Как справиться с технологическими изменениями?
How do we manage this technological change?
Результаты исследований сводятся к предложениям об улучшении управления такими переходными процессами и их регулирования.
Research revolves around proposals to better manage and regulate such transition processes.
Контроль за продуктами питания с использованием методов анализа рисков в критических точках контроля (НАССР) осуществляется лишь в нескольких лабораториях в рамках внутреннего контроля за технологическими процессами.
Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process.
Тайваньская система управления демократичная, а Китайская нет.
Taiwan s system is democratic China s is not.
Система управления этих трамваев также была разной.
The control system of KTM 1 was different of PCC.
Электронная система управления огнем использует цифровые карты.
The electronic fire control system utilises digital maps.
Информационная система управления программами и финансовыми средствами
Programme and Financial Management Information System
1. Система финансового управления и контроля . 10
1. Financial management and control systems 8
Там была электродистанционная система управления и крылья.
This was a fly by wire. It has wings.
Система питания, охлаждения, управления все в норме.
The power system, cooling system, control system are all normal.
Управление процессами
Process Controller
Управление процессами
Progress Manager
IMS (, система управления информацией IBM) система управления иерархическими базами данных с транзакционными возможностями, выпускается компанией IBM с 1968 года.
IBM Information Management System (IMS) is a joint hierarchical database and information management system with extensive transaction processing capabilities.
C4I БИУС нового поколения система управления огнём OYQ 9 противолодочная система управления OYQ 103, эквивалентная американской AN SQQ 89.
The OYQ 9 CDS is composed of one AN UYK 43, one AN UYK 44, and AN UYQ 21 workstations.
Реальный успех Организации Объединенных Наций заключается в укреплении консенсуса, политической приемлемости и политического управления процессами.
The real success of the United Nations lies in consensus building, in political acceptability and in the political management of the processes.
Проще говоря, паневропейская система управления, предположительно, одержала победу.
Simply put, pan eurozone financial governance had supposedly won the day.
Portage основная система управления пакетами в Gentoo Linux.
See Portage Features in the Gentoo Linux Handbook for more information.
Система все еще характеризуется высоким уровнем централизованного управления.
The system is still managed in a highly centralised way.
Windows Workflow Foundation (WF) представляет собой технологию компании Microsoft для определения, выполнения и управления рабочими процессами ().
In .NET 3.5, messaging activities were introduced that integrated Workflow with Windows Communication Foundation (WCF).
Итак, по аналогии с природными процессами, мы используем данные об имеющихся запасах для создания системы управления.
So, as nature suggests, we take all of this inventory and tracking data, and create a system to manage it.
4 Для внедрения вышеупомянутых инструментов будут использоваться следующие два основных вида технологий система управления содержанием данных и система управления процессом обучения.
4 Two core technologies will be applied to integrate the above mentioned tools the Content Management System and the Learning Management System.
Управление запущенными процессами
Manage running processes
По этой причине нам нужна система для управления энергией.
For this reason, we need a system to govern energy.
Но насколько устойчивой будет эта новая многоцентрическая система управления?
But how stable will this new polycentric system of governance be?
Требуется надежная система власти для управления новой децентрализованной Индонезией.
A credible system to manage Indonesia's new decentralized system is needed.
Система управления недвижимостью опирается на комплексную нормативно правовую основу.
The system of real property administration is underpinned by a comprehensive legal framework.
Затем была разработана система управления информацией и поддержки судопроизводства.
Then an information management and litigation support system was developed.
В результате введена полностью автоматизированная система управления обра боткой посылок.
The result is a computerised total parcels management system.
OSS BSS Система управления элементами сети ETOM Статья Игоря Бакланова Прибор, система, OSS Что дальше?
The two systems together are often abbreviated OSS BSS, BSS OSS or simply B OSS.
Итак, большой вопрос Как справиться с технологическими изменениями?
So the big question for us is, How do we manage this technological change?
ЗАДАЧИ И ВОЗМОЖНОСТИ СТАТИСТИКОВ, СВЯЗАННОЕ С ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ
CHALLENGES keep ahead with the technological changes new infrastructure new organisation training educate the users of statistics invest massively in research

 

Похожие Запросы : Меры управления технологическими процессами - Пределы управления технологическими процессами - Методы управления технологическими процессами - промышленности управления технологическими процессами - инженер управления технологическими процессами - приложения управления технологическими процессами - Статистика управления технологическими процессами - Процедуры управления технологическими процессами - рынок управления технологическими процессами - Данные управления технологическими процессами - Программное обеспечение управления технологическими процессами - Системы управления технологическими - навыки управления процессами - управления бизнес-процессами