Translation of "сказал Вам так" to English language:


  Dictionary Russian-English

так - перевод :
So

так - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он так вам и сказал?
Is that what he told you?
Делайте так, как я вам сказал.
Do it the way I told you to.
Том сказал вам, что я хочу с вами поговорить, так?
Tom told you I wanted to talk to you, right?
Том сказал, что сделает это, так что вам не надо.
Tom said he'd do that, so you don't have to.
Кто вам сказал?
Who told you?
Том вам сказал?
Did Tom tell you?
Он вам сказал?
Did he tell you?
Тогда он сказал Так вот, вам как раз это и нужно.
He said, That's what you need.
Право? сказал он, вспыхнув, и тотчас же, чтобы переменить разговор, сказал Так прислать вам двух коров?
'Really?' said he, flushing up and to change the subject he at once added 'Well, then, shall I send you two cows?
Я сказал вам, что могу вам помочь.
I told you I could help you.
Он сказал Вам правду?
Did he tell you the truth?
Он сказал вам правду?
Did he tell you the truth?
Кто вам это сказал?
Who told you this?
Кто вам это сказал?
Who said that to you?
Кто вам это сказал?
Who told you that?
Что Том вам сказал?
What did Tom say to you?
Я сказал вам уйти.
I told you to leave.
Том вам сказал, да?
Tom told you, didn't he?
Я сказал вам правду.
I told you the truth.
Это Том вам сказал?
Is Tom the one who told you that?
Я сказал вам правду.
I've told you the truth.
Почему Том сказал вам?
Why did Tom tell you?
Зачем Том вам сказал?
Why did Tom tell you?
Том сказал вам почему?
Did Tom tell you why?
Когда вам Том сказал?
When did Tom tell you?
Что Том вам сказал?
What did Tom tell you?
Том вам это сказал?
Is that what Tom told you?
Это я вам сказал?
Was I the one who told you that?
Что он вам сказал?
What did he say to you?
Я сказал вам идти.
I told you to go.
Вам кто нибудь сказал?
Did anyone tell you?
Он ведь вам сказал?
He told you, didn't he?
Он это вам сказал?
Is that what he told you?
Я бы вам сказал.
I would've told you.
Вам так везёт.
You're so lucky.
Я вам сказал, что было.
'I have told you what happened.'
Делайте, как я вам сказал.
Do as I told you.
Он сказал вам, что делать?
Did he tell you what to do?
Я жалею, что сказал вам.
I regret telling you.
Том сказал вам, что делать?
Did Tom tell you what to do?
Я сказал вам быть осторожными.
I told you to be careful.
Я сказал Вам быть осторожным.
I told you to be careful.
Я сказал Вам быть осторожной.
I told you to be careful.
Разве Том вам не сказал?
Didn't Tom tell you?
Разве я вам не сказал?
Didn't I tell you?

 

Похожие Запросы : сказал вам - сказал вам - так сказал - так сказал - так сказал - так вам - я так сказал - сказал мне так - так и сказал - так бы вам - так что вам - сказал - сказал - сказал