Translation of "складирование" to English language:
Dictionary Russian-English
складирование - перевод : Складирование - перевод : складирование - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Складирование, Газа (Швеция) | , Gaza (Sweden) |
| 4.5 Складирование и транспортировка | 4.5 Storage and transport |
| Складирование, Газа (Общий фонд) | Warehousing , Gaza (General Fund) |
| обработка, транспортировка или складирование тератогенных или мутагенных веществ | The handling, transport or storage of teratogenic or mutagenic substances |
| 13. Ряд серьезных проблем вызывает складирование транзитных грузов. | 13. Storage for transit cargo raises a number of difficult problems. |
| Остаток на 1 января 1993 года, складирование, Бейрут | Balance 1 January 1993, warehousing, Beirut |
| Остаток на 1 января 1993 года, складирование, Газа | Balance 1 January 1993, warehousing, Gaza |
| Остаток на 1 января 1992 года, складирование в Газе | Balance 1 January 1992, warehousing, Gaza |
| Остаток на 1 января 1993 года, складирование, Западный берег | Balance 1 January 1993, warehousing, West Bank |
| Распределение бесплатных копий Распределение по учреждениям Складирование и продажа | Agreement to print Production Preparation of the pass for press Receipt of the goods Quality check Distribution of free copies Distribution to the institutions Storage and sale |
| Распределение бесплатных копий Распределение по учреждениям Складирование и продажа | Distribution of free copies Distribution to the institutions Storage and sale |
| Остаток средств на 1 января 1992 года, складирование на Западном берегу | Balance 1 January 1992, warehousing, West Bank |
| вовлечения женщин в защиту окружающей среды (складирование бытовых отходов в установленных местах, использование печей улучшенной конструкции, лесонасаждения и т. д. | Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation). |
| Для установки дополнительного оборудования в тот период не было рабочей силы, а ограниченность помещений не позволяла обеспечить складирование этого оборудования. | The manpower was not available to undertake additional installations at the time and space limitations did not permit the storage of additional equipment. |
| Evergreen выполняет складирование и обслуживание авиационной техники в Pinal Air Park в Маране (штат Аризона) его компания взяла у авиакомпании Air America, принадлежащей ЦРУ США. | Evergreen also maintained a large aircraft maintenance and storage facility at the Pinal Air Park in Marana, Arizona that the company acquired from the CIA's Air America fleet. |
| Секция по операциям осуществляет контроль за закупкой и или производством всех видов продукции, услуг, оборудования и материалов ЮНИСЕФ, и отвечает за контроль качества, складирование и доставку. | The Operations Section is responsible for overseeing the purchase and or production of all UNICEF products, services, equipment and materials, as well as for quality control, warehousing and shipping. |
| Местные условия, окружающая среда и характер услуг или продуктов, определяют, как складирование, продажи, реклама, продвижение, рассылки, налогообложение, финансы, заработная плата и т. д., вписывается в эту модель. | Local conditions, the environment and nature of the service or product, determines where warehousing, sales, advertising, promotion, dispatch, taxation, finance, salaries etc., fit into this picture. |
| Производственные центры в Бразилии и Сингапуре отвечают за производство и или закупку, складирование и распределение открыток и другой продукции соответственно в регионах Латинской Америки и Карибского бассейна и Азии. | The Production Centres in Brazil and Singapore are responsible for producing and or purchasing, warehousing and distributing cards and other products for the Latin American and Caribbean and Asia regions, respectively. |
Похожие Запросы : таможенное складирование - розничная складирование - накладная складирование - общественное складирование - складирование бизнес - выделенное складирование - складирование деятельности - центральное складирование - складирование риска - складирование соглашение - местные складирование - складирование решение
