Translation of "сколы лака" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Последний слой прозрачного лака нанесен.
The final layer of clear varnish has been applied.
Жидкость для снятия лака сильно воняет.
Nail polish remover stinks a lot.
Какой твой любимый цвет лака для ногтей?
What's your favorite nail polish color?
Затем пластина помещается в кислоту, которая вытравливает металл в открытых от лака областях.
The plate is then completely submerged in an acid that eats away at the exposed metal.
Поэтому она старается перевоплощаться в персонажей, с которыми чувствует полную связь даже в отношении цвета лака для ногтей.
As a result, Cumberbatch said she strives to embody characters she is completely connected to, even right down to the color of the nail polish.
И мне было интересно, находились ли они под влиянием названия лака или самого цвета. Поэтому я решила провести эксперимент
And what I wondered was whether they were being affected by the name or the content of the color, so I decided to do a little experiment.
Парни всегда посмеиваются над девушками, выкладывающими свои фотографии в социальных сетях, фотографии обуви, которую они носят, лака для ногтей, который они нанесли, кофе, который они попробовали, и подарков, которыми они обмениваются с друг другом.
The boys are poking fun at girls sharing their pictures on social media of the shoes they wear, nail polish they apply, the coffee they sip and gifts they exchange with each other.