Translation of "слот контейнера" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Слот | Slot |
| Создать слот | Create Slot |
| Слот на отдачу | Upload Slot |
| Стенка контейнера | Solid rivet |
| Стенка контейнера | Outside view |
| ID контейнера | Envelope ID |
| Компоновка контейнера | Container's Layout |
| Какой слот памяти использовать | Memory slot to use |
| Выберите приоритет контейнера. | Select here the envelope priority. |
| Один вооруженный бандит, слот машина. | The one armed bandit, the slot machine. |
| Просмотр локального контейнера ключей | Viewing the Local Keybox |
| Укажите формат файла контейнера. | Select here envelope file format. |
| Но, что делает слот машина работы? | But, what makes the slot machine work? |
| Установить дату передачи контейнера сегодня | Set envelope sent date to today |
| Внутри контейнера PowerClip отображается перекрестие. | An X appears inside the PowerClip frame. |
| Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот. | Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot. |
| Предположим, у меня есть два контейнера. | Let's say I have two little containers. |
| Когда сумма массы полезной нагрузки и массы тары испытуемого контейнера меньше максимальной расчетной массы испытуемого контейнера, к измеренным значениям зависимости ускорение время для испытуемого контейнера применяется коэффициент масштабирования | Where the sum of the as tested payload mass plus tare mass of the container under test is not the maximum rated mass of the container under test, a scaling factor shall be applied to the measured acceleration versus time histories for the container under test as follows |
| Слот машина привыкание для людей делает переменная награду график. | What makes the slot machine addictive to people is the variable reward schedule. |
| M1 масса испытательной платформы без испытуемого контейнера | M1 mass of the test platform, without the container under test |
| Если есть неиспользуемый слот LPTx, адреса других портов сдвигаются вверх. | If there is an unused slot, the port addresses of the others are moved up. |
| Отдавать данные только тем участникам обмена, которые имеют слот отдачи | Only peers which have an upload slot will get data from us |
| Также должен быть определён способ создания итератора, указывающего на первый элемент контейнера, и способ узнать, перебраны ли все элементы контейнера. | There must also be a way to create an iterator so it points to some first element as well as some way to determine when the iterator has exhausted all of the elements in the container. |
| УСТРОЙСТВО ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ БРЕЗЕНТА К УГЛОВЫМ ЭЛЕМЕНТАМ КОНТЕЙНЕРА | DEVICE FOR AFFIXING SHEETS AROUND CONTAINERS' CORNER CASTINGS |
| о предложении ИСО по стандартизации 45 футового контейнера | on the proposal of ISO to standardize a 45 ft long container |
| 41.3.4.2 Масса контейнера, подвергаемого испытанию, измеряется и регистрируется. | 41.3.4.2 The mass of the container, as tested, shall be measured and recorded. |
| M2 фактическая испытательная масса (включая тару) испытуемого контейнера | M2 actual test mass (including tare) of the container under test |
| R максимально расчетная масса (включая тару) испытуемого контейнера | R the maximum rated mass (including tare) of the container under test |
| Теперь изменяется размер только контейнера, а не рисунка. | Now the container resizes but the graphic doesn't. |
| В макете у меня есть два контейнера PowerClip. | Inside this design, I have two PowerClip frames. |
| Давление внутри бутылки увеличивается, когда размер контейнера уменьшается. | The pressure inside the bottle increases when the size of the container decreases. |
| В системе имеется мост UMA PCI, пользователю доступен один слот PCI. | A PCI bus is bridged onto the UMA with one slot available. |
| Так же есть слот microSD, поддерживающий карты ёмкостью до 32 ГБ. | It supports a microSD card of up to 32 GB capacity. |
| К этому времени в израильском порту Ашдод скопилось 942 контейнера Агентства, предназначавшиеся для сектора Газа, а в секторе Газа 363 пустых контейнера. | By that time, 942 Agency containers intended for the Gaza Strip were backed up in the Israeli port of Ashdod and 363 empty containers were stuck inside the Gaza Strip. |
| b) печать подтверждает, что содержимое контейнера не было заменено | (b) The seal is a Corroborator that the contents have not been switched and |
| Они ставят их в слот, где никто никогда не будет их смотреть. | They put them on a slot where no one was ever going to watch them. |
| Верхняя конструкция обычно состоит из металлических элементов, образующих каркас контейнера. | The superstructure is generally made up of metal members forming the frame of a container. |
| c) порядковый номер контейнера, присвоенный ему заводом изготовителем (заводской номер) | (c) the serial number assigned to the container by the manufacturer (manufacturer's number) |
| Идентификационный код контейнера ИСО (международные стандарты ИСО 668, 1496, 8323) | 16 ISO container identification code (International Standards ISO 668, ISO 1496, ISO 8323) |
| Укажите назначение контейнера. Это поле ограничено 1024 символами набора ASCII. | Enter the envelope destination. This field is limited to 1024 ASCII characters. |
| Установите идентификатор контейнера. Это поле ограничено 8 символами набора ASCII. | Set here the envelope identifier. This field is limited to 8 ASCII characters. |
| Однако чтобы изменить размер только контейнера, нажмите кнопку Разблокировать содержимое. | However, to only resize the container, select unlock contents . |
| Таким образом, Тёрнер ошибочно считал, что Слот весь день находился под наблюдением союзников. | Thus, Turner mistakenly believed that the Slot was under Allied observation throughout the day. |
| Карта может быть вставлена непосредственно в слот ExpressCard, который есть на множестве ноутбуков. | Compatibility The card can be inserted directly into an ExpressCard slot, available on many notebooks. |
| Слот для карты microSDHC также находится под задней панелью, но не под аккумулятором. | The microSDHC card socket is also located under the back cover (but not under the battery). |
Похожие Запросы : закрытие контейнера - тип контейнера - загрузка контейнера - габарит контейнера - дизайн контейнера - опрокидывание контейнера - внутри контейнера - осмотр контейнера - разгрузки контейнера - содержание контейнера - выпуск контейнера - захват контейнера
