Translation of "смеемся" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы смеемся через боль.
We laugh at our pain.
Мы часто смеемся, когда разговариваем с ним.
We often laugh a lot when we talk.
Мы много смеемся над растратами других. Это позор, так как хороший юмор это смех над самим собой.
We laugh a lot at the expense of others, it s a shame that good humor is actually that laughing at yourself.
То есть, если мы смеемся над эпизодом об албанской мафии, какое право мы имеем восставать с оружием в зубах против сюжета, снятого в Индии?
I mean, when we laugh on the episode related to Albanian Mafia, what right do we have to stand up in arms over an episode filmed in India?
Я скажу тебе только, что дай эти же права, как наши земские учреждения, другому европейскому народу, немцы и англичане выработали бы из них свободу, а мы вот только смеемся.
I can only tell you, that with such rights as we have in our rural institutions, any other European nation the English or the Germans would have secured their freedom, while we only jeer at our Zemstvos!'
Испания не занимает первые позиции в рейтинге уровня счастья согласно исследованиям университета UC3M..мы даже уже не смеемся, в нашей ситуации нам не до того Beatriz Bonmatí ( b_bonmati) September 23, 2013
Spain is far from the top ranking of happiness per the UC3M.. we're not even laughing ,,clearly we are things aren't for that now Beatriz Bonmatí ( b_bonmati) September 23, 2013