Translation of "смены голоса" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Посторонние голоса
Hearing Voices
Голоса Нет.
Voices No.
Сомнительные голоса
Suspicious votes
Голоса конфликта
Voices from the conflict
Неслышимые голоса ГБАО
GBAO's unheard voices
Голоса жертв игнорируются
Victims' voices neglected
Я слышу голоса.
I hear voices.
Я слышал голоса.
I heard voices.
Я услышал голоса.
I heard voices.
Мы слышали голоса.
We heard voices.
Ты слышишь голоса?
Do you hear voices?
Вы слышите голоса?
Do you hear voices?
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть
Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
В результате, необходимы два вида смены парадигмы.
As a result, two kinds of paradigm shift are required.
В каждом случае история смены гражданства разная.
In each case, the story behind the change of nationality is different.
Идея смены машин во время гонок необычна.
The idea of changing cars during races is unusual.
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
An Applet for Quick Device Changing
Программа для смены обоев рабочего стола KDE4
KDE4 Wallpaper changer
У меня всего час до моей смены.
I only have an hour before my shift.
Я слышал голоса у себя в голове . И что голоса говорили?
I heard voices in my head. What were the voices saying?
Видео Голоса Да. Здорово.
Voices Woohoo! Yeah. Nice.
Сзади его послышались голоса
He heard voices behind him
Предоставить право голоса безгласным
Giving a voice to the voiceless
Я вроде слышал голоса.
I thought I heard voices.
Я слышал снаружи голоса.
I heard voices outside.
Том получил 333 голоса.
Tom received 333 votes.
Я слышу людские голоса.
I can hear people's voices.
Я слышу человеческие голоса.
I can hear people's voices.
Том слышал голоса снаружи.
Tom heard voices outside.
Мне нравятся их голоса.
I like their voices.
Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов.
I'm still suffering from jet lag.
Голоса Она падает. Вот чёрт.
Voices It's going ballistic. Oh shit.
Голоса замолкли, и он вошел.
The voices were silent and he entered.
Измените высоту голоса, звучащего фальшиво
Correct the pitch of a voice singing out of tune
А потом наши голоса утихнут.
And then our voices will fade.
Опять те же самые голоса.
Same voices echoing again.
Отовсюду поднимаются голоса нестройным шумом.
Voices rise from everywhere in a discordant uproar.
Я слышал весёлые детские голоса.
I heard the gay voices of children.
Пришлю тебе запись своего голоса.
I will send you a tape of my voice.
Он недосягаем для голоса разума.
He is impervious to reason.
Я слышал счастливые голоса детей.
I heard the children's happy voices.
Женщинам было дано право голоса.
Women were given the right to vote.
Я услышал за дверью голоса.
I heard voices on the other side of the door.
Я только что слышал голоса.
I just heard voices.
Мне нравится звук твоего голоса.
I like the sound of your voice.