Translation of "снабжение пресной водой" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том вылил воду из бутылки, прежде чем наполнить ее пресной водой. | Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water. |
| Муниципальное учреждение Седалорето (Sedaloreto) , ответственное за снабжение города водой, не всегда справляется со своими обязанностями. | Sedaloreto , the municipal company responsible of the water management for the city, has not always done well. |
| Продовольственное снабжение 972,6 | Rations 972.6 |
| Конечно, запасы пресной воды становятся ограниченными. | This is not to deny that the supply of fresh water is getting tight. |
| Эта рыба живёт в пресной воде. | That fish lives in fresh water. |
| Лосось мечет икру в пресной воде. | Salmon lay their eggs in fresh water. |
| Другим подходом для политиков является оценка экономической пользы экосистемных услуг чудесных, но повседневных вещей, которые делает для нас природа, как, например, сдерживание эрозии, снабжение водой и очищение. | Another approach for policymakers is to quantify the economic benefits of ecosystem services the miraculous yet mundane things that nature provides like erosion control, water management, and purification. |
| По его данным, снабжение российской армии было сокращено значительно. | Russian military procurement, it claims, has plummeted. |
| Он рассчитан на снабжение газом эквивалента 30 миллионов домохозяйств. | It is scheduled to supply gas for the equivalent of 30 million homes. |
| Подводная лодка может перемещаться над водой и под водой. | A submarine can travel over and under the water. |
| Наполни ведро водой. | Fill the bucket with water. |
| Наполните ведро водой. | Fill the bucket with water. |
| Наполни бутылку водой. | Fill the bottle with water. |
| Наполните бутылку водой. | Fill the bottle with water. |
| Стакан наполнен водой. | The glass is full of water. |
| Сходи за водой. | Go get some water. |
| Сходите за водой. | Go get some water. |
| Наполните котелок водой. | Fill the pot with water. |
| Смой тёплой водой. | Rinse with warm water. |
| Смойте тёплой водой. | Rinse with warm water. |
| 55 196. Международный год пресной воды, 2003 год | 55 196. International Year of Freshwater, 2003 |
| 1. провозглашает 2003 год Международным годом пресной воды | 1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater |
| Молоко было разбавлено водой. | The milk was adulterated with water. |
| Боб наполнил чайник водой. | Bob filled the pot with water. |
| Я наполнил ведро водой. | I filled the bucket with water. |
| Я наполнил ведро водой. | I poured water into the bucket. |
| Я наполнил ведро водой. | I filled the pail with water. |
| Я наполнила ведро водой. | I filled the pail with water. |
| Он намочил полотенце водой. | He wet the towel with water. |
| Он наполнил ведро водой. | He filled the bucket with water. |
| Он наполнил бутылку водой. | He filled the bottle with water. |
| Она наполнила вазу водой. | She filled the vase with water. |
| Залейте макароны полностью водой. | Cover the macaroni fully with water. |
| Наполните эту бутылку водой. | Fill this bottle with water. |
| Наполни эту бутылку водой. | Fill this bottle with water. |
| Боб наполнил чайник водой. | Bob filled the teapot with water. |
| Том наполнил чашку водой. | Tom filled a cup with water. |
| Наполните это ведро водой. | Fill up this pail with water. |
| Том наполнил стакан водой. | Tom filled the glass with water. |
| Том наполнил ванну водой. | Tom filled the bathtub with water. |
| Том наполнил ведро водой. | Tom filled the bucket with water. |
| Том наполнил бутылку водой. | Tom filled the bottle with water. |
| Я сбрызнул лицо водой. | I splashed my face with water. |
| Пожалуйста, наполни бутылку водой. | Please fill up the bottle with water. |
| Пожалуйста, наполните бутылку водой. | Please fill up the bottle with water. |
