Translation of "снижение в крови" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Всё это вызывает снижение всасывания кальция в кишечнике и снижение его концентрации в крови, мобилизацию ионов кальция из кости. | Calcitriol increases the level of calcium (Ca2 ) in the blood by increasing the uptake of calcium from the gut into the blood, and possibly increasing the release of calcium into the blood from bone. |
| А это означает снижение содержания СО2 при любом количестве СО2, растворенного в крови. | Well, if there is a lot of oxygen around, then it's gonna change the affinity of hemoblobin for carbondioxide and protons. |
| Присоединение агониста к данным рецепторам вызывает снижение объема циркулирующей крови и системного артериального давления. | Receptor agonist binding causes a reduction in blood volume and, therefore, a reduction in cardiac output and systemic blood pressure. |
| Сахар в крови... | Blood sugar... |
| Костюм в крови... | There's blood on this. |
| Просто большее количество красных клеток крови в заданном количестве крови. | Simply having more of the red blood cells in a given volume of blood. |
| Отправным моментом в развитии этого типа диабета является массивное разрушение эндокринных клеток поджелудочной железы (островков Лангерганса) и, как следствие, критическое снижение уровня инсулина в крови. | Insulin is released into the blood by beta cells (β cells), found in the islets of Langerhans in the pancreas, in response to rising levels of blood glucose, typically after eating. |
| Снижение (в про центах) | Countries Goal reduction |
| Снижение (в процен тах ) | reduction |
| Анализ крови в норме. | The blood test is normal. |
| В крови есть сгустки. | There are clots in the blood. |
| Течет в моей крови | Runs in my blood |
| Растворенный в крови кислород. | dissolved oxygen in the blood itself. |
| Если призвание в крови... | When work is in one's blood... |
| Ты весь в крови! | You're covered with blood! |
| Твоё лицо в крови. | There's blood on thy face. |
| Снижение ликвидности | Lower liquidity |
| снижение издержек | Boundary of the eTIR Project |
| Снижение вреда | Harm Reduction |
| Здесь будет высокое содержание СО2 в крови, а здесь низкое содержание СО2 в крови. | It just kind of goes up straight. So that's easy enough. |
| Весь пол был в крови. | There was blood all over the floor. |
| Том нуждается в переливании крови. | Tom needs a transfusion. |
| Том нуждается в переливании крови. | Tom needs a blood transfusion. |
| У вас руки в крови. | You have blood on your hands. |
| У тебя руки в крови. | You have blood on your hands. |
| Лицо Тома было в крови. | There was blood on Tom's face. |
| В крови содержится несколько вещей. | Well its got a few things. |
| Они там грязные, в крови. | Bloody, dirty, that is their set of values. |
| В сумме это 20 крови. | So what we have to now we're 5 and 5 is 10, 10 plus 10 is 20. |
| Политика у меня в крови. | It's in my blood |
| вас в крови талант разглагольствовать. | And you've got hot spiel in your blood. |
| Это у них в крови. | It's in the blood. |
| Полегче, он весь в крови. | Easy, he's in pieces! |
| Моя рука, она в крови. | My arm, it's bleeding. |
| Это у него в крови! | It's in his blood! |
| группа крови | Blood Group |
| Донорство крови? | Blood donation? |
| немного крови... | a little blood. |
| Реки крови! | Rivers of blood! |
| Исследователи также контролировали уровни гемоглобина А1с в крови, которые отражают уровни сахара в крови в динамике. | The researchers also monitored patients' blood levels of hemoglobin A1c, which reflect blood sugar levels over time. |
| Для пациента это означает меньшую болезненность, небольшой отек, уменьшение потери крови, снижение риска инфицирования и, следовательно, раннюю активизацию уже на следующий день после операции. | For patients, this means less pain, little swelling, lower blood loss, reduced risk of infections, and thus also early mobility, as soon as the day after the operation. |
| Мы определили снижение в клетках мозга. | We determined a decrease in your brain cells. |
| Подобное снижение было достигнуто в Европе. | Similar reductions have been achieved in Europe. |
| Снижение консолидации бюджета | Shorting Fiscal Consolidation |
| А. Снижение рисков | Risk reduction |
Похожие Запросы : в крови - замачивают в крови - написано в крови - лактата в крови - циркулирующих в крови - холестерин в крови - алкоголь в крови - концентрация в крови - кислорода в крови - уровень в крови - содержание в крови - натрия в крови - подписанный в крови - пигмент в крови
