Том снова здесь.	Tom is here again.
Он снова будет здесь.	He'll be here again.
Том снова будет здесь.	Tom will be here again.
Здесь снова приходится дать отрицательный ответ.	Per se, the Euro does very little to create jobs or reduce unemployment.
Давайте встретимся здесь снова через год.	Let's meet here again a year from today.
Не могу поверить, что я снова здесь.	I can't believe I'm here again.
Странно снова здесь быть спустя долгое время.	It's odd being in here after so long.
Здесь снова шумно. Они играют для танцующих людей.	Again, it's noisy. They're playing for dancers.
Здесь я снова научился ценить людей, всех людей.	Here I have re learned to appreciate people, all people.
И здесь снова история не дает поводов для оптимизма.	Here again, history gives no cause for optimism.
Глядя на это сердце, Вот здесь я могу снова просмотреть видео.	So just looking at this heart, I can play back a video here.
И страх снова здесь, потому что по другому быть не может.	And the fear is there yet again, because it can t be any other way.
Снова и снова.	Again and again.
Снова, мы говорим отстраненно. Здесь должна быть какая то причинно следственная связь.	Again, we're talking about outliers there's got to be some kind of cause and effect there.
Поможет ли евро решить проблему безработицы? Здесь снова приходится дать отрицательный ответ.	Another negative will the Euro help unemployment?
Цыгане были здесь в мае, их прогнали, и вот они снова вернулись.	The travellers were there in May, were moved on and now they are back again.
Встреться здесь со мной снова в следующий понедельник днём в 2 30.	Meet me here again next Monday afternoon at 2 30.
получаются повторно, снова и снова и снова.	This comes out repeatedly, again, again, again.
Прочитайте это снова и снова.	Read it again and again.
Прочитай это снова и снова.	Read it again and again.
Прочти это снова и снова.	Read it again and again.
Прочти книгу снова и снова.	Read the book again and again.
Я пытался снова и снова.	I tried again and again.
Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты.	And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
И так повторяется снова и снова.	And it goes back and forth, you know?
И повторяете все снова и снова.	You do it again and again.
Он перечитывал письмо снова и снова.	He read the letter over and over.
Он пробовал это снова и снова.	He tried it over and over again.
Он звонил мне снова и снова.	He telephoned me again and again.
Он читал статью снова и снова.	He read the article over and over again.
Она снова и снова перечитывала статью.	She read the article over and over again.
Он снова и снова перечитывал письмо.	He read the letter again and again.
Том перечитывал это снова и снова.	Tom read it over and over.
Это будет происходить снова и снова.	It's going to happen again and again.
Сами повторял это снова и снова.	Sami was repeating that over and over.
Боги обязаны вернуться снова, и снова, и снова как Рам, как Кришна.	You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna.
И мы видим это снова и снова,	And we're seeing it over and over and over again.
Снова изменишь заклинание снова изменится последовательность и	If you change the spell again, you change the sequence again.
И мы делаем их снова и снова,	We make them again and again.
Я снова и снова нежно тебя похлопываю.	I gave you a supportive pat again and again.
Некоторые книги стоит читать снова и снова.	Some books are worth reading over and over again.
Она читала это письмо снова и снова.	She read his letter again and again.
Она снова и снова перечитывала его письмо.	She read his letter again and again.
Я могу повторять это снова и снова.	I can repeat it again and again.
Том снова и снова перечитывал письмо Мэри.	Tom read Mary's letter over and over again.

Показать эту страницу на русском языке