Translation of "снова найти" to English language:
Dictionary Russian-English
найти - перевод : найти - перевод : снова - перевод : снова - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Найти работу тяжело, потому что приходится падать и подниматься, снова и снова. | Finding a job is a tough thing because you have to fall down and get up again and again. |
| Снова и снова. | Again and again. |
| получаются повторно, снова и снова и снова. | This comes out repeatedly, again, again, again. |
| Прочитайте это снова и снова. | Read it again and again. |
| Прочитай это снова и снова. | Read it again and again. |
| Прочти это снова и снова. | Read it again and again. |
| Прочти книгу снова и снова. | Read the book again and again. |
| Я пытался снова и снова. | I tried again and again. |
| Чтобы снова найти Че, который вдохновлял меня когда то, я вернулся к молодому Эрнесто из дневника Че. | To rediscover the Che who could inspire, I returned to the young Ernesto of Che's diary. |
| Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты. | And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. |
| И так повторяется снова и снова. | And it goes back and forth, you know? |
| И повторяете все снова и снова. | You do it again and again. |
| Он перечитывал письмо снова и снова. | He read the letter over and over. |
| Он пробовал это снова и снова. | He tried it over and over again. |
| Он звонил мне снова и снова. | He telephoned me again and again. |
| Он читал статью снова и снова. | He read the article over and over again. |
| Она снова и снова перечитывала статью. | She read the article over and over again. |
| Он снова и снова перечитывал письмо. | He read the letter again and again. |
| Том перечитывал это снова и снова. | Tom read it over and over. |
| Это будет происходить снова и снова. | It's going to happen again and again. |
| Сами повторял это снова и снова. | Sami was repeating that over and over. |
| Боги обязаны вернуться снова, и снова, и снова как Рам, как Кришна. | You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. |
| И мы видим это снова и снова, | And we're seeing it over and over and over again. |
| Снова изменишь заклинание снова изменится последовательность и | If you change the spell again, you change the sequence again. |
| И мы делаем их снова и снова, | We make them again and again. |
| Я снова и снова нежно тебя похлопываю. | I gave you a supportive pat again and again. |
| Некоторые книги стоит читать снова и снова. | Some books are worth reading over and over again. |
| Она читала это письмо снова и снова. | She read his letter again and again. |
| Она снова и снова перечитывала его письмо. | She read his letter again and again. |
| Я могу повторять это снова и снова. | I can repeat it again and again. |
| Том снова и снова перечитывал письмо Мэри. | Tom read Mary's letter over and over again. |
| Его девушка изменяла ему снова и снова. | His girlfriend cheated on him over and over again. |
| Посмотрите снова! | Would you like to see it again? Happiness! |
| Снова молчание. | Silence once more. |
| Снова друзья? | Friends again? |
| Приходите снова. | Please come again. |
| Снова здоро во! | Here we go again. |
| Проверь снова. | Check it again. |
| Снова салат? | Salad again? |
| иногда повторно, снова и снова. Тот же повтор. | Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. |
| И снова вольная борьба, и снова бывший россиянин. | And once again it's freestyle wrestling, and once again it's a former Russian citizen. |
| Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова. | You should use the paper bags again and again. |
| Такое предложение может найти некоторую поддержку в Европе и других странах как приемлемый компромисс, даже если это снова дестабилизирует Балканы. | Such a proposal could get some support in Europe and elsewhere as a seemingly appropriate compromise, even if it would destabilize the Balkans once more. |
| Глава ООН снова призвал всех участников, включая разделившийся Совет Безопасности ООН, объединиться и поддержать инклюзивные переговоры, чтобы найти политическое решение. | The U.N. chief again urged all parties, including the divided U.N. Security Council, to unite and support inclusive negotiations to find a political solution. |
| Такой сценарий повторялся снова и снова в различных условиях. | This scenario has been repeated over and over in diverse contexts. |
Похожие Запросы : снова, снова - снова - снова - снова - снова - снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова
