Translation of "соединится" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Konqueror запросит пароль и соединится с сервером.
Pretty confusing, but it has been designed in that way so that it can integrate legacy, non KDE applications as smoothly as possible.
Она соединится с ним, и через год два или он бросит ее, или она вступит в новую связь, думал Алексей Александрович. И я, согласившись на незаконный развод, буду виновником ее погибели .
'She will form a union with him and within a year or two he will either abandon her or she will unite with someone else ' thought Karenin 'and I, by consenting to an illegal divorce, shall be the cause of her ruin.'
Если она будет разведенною женой, он знал, что она соединится с Вронским, и связь эта будет незаконная и преступная, потому что жене, по смыслу закона церкви, не может быть брака, пока муж жив.
As a divorced wife she would form a union with Vronsky which would be both illegal and criminal, because according to the law of the Church a wife may not remarry as long as her husband is living.