Translation of "состоит только" to English language:
Dictionary Russian-English
только - перевод : Только - перевод : только - перевод : только - перевод : только - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Рост не состоит только в увеличении ВВП. | Growth is not just a matter of increasing GDP. |
| Городская гмина ( gmina miejska ) состоит только из города, обычно достаточно крупного Городско сельская гмина (смешанная gmina miejsko wiejska ) состоит из города и окружающих его деревень Сельская гмина ( gmina wiejska ) состоит только из деревень и сельской местности. | There are three types of gminas urban gmina () consisting of just one city or town, mixed urban rural gmina () consisting of a town and surrounding villages and countryside and rural gmina () consisting only of villages and countryside (occasionally of just one village). |
| Общественная организация Сурти Непролитая капля состоит только из одного работника его самого. | Surti s non governmental organisation, Drop Dead, has just one employee him. |
| Так, только около 1,5 генома человека состоит из кодирующих белок экзонов, а больше 50 ДНК человека состоит из некодирующих повторяющихся последовательностей ДНК. | For example, only about 1.5 of the human genome consists of protein coding exons, with over 50 of human DNA consisting of non coding repetitive sequences. |
| Галактика состоит не только из звёзд, но и из облаков газа и пыли. | A galaxy contains not only stars, but clouds of gas and dust. |
| Моя цель состоит в возрождении идеи ЕС как инструмента солидарности, а не только дисциплины. | My goal is to revive the idea of the EU as an instrument of solidarity, not only of discipline. |
| Но вам следует знать, что это континент состоит из многих стран, а не только одной. | But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country. |
| Идея состоит в том, что к мирному соглашению можно прийти только за счет палестинских прав. | The message is that any peace agreement can only come at the expense of Palestinian rights. |
| Час состоит из шестидесяти минут, а минута состоит из шестидесяти секунд. | Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds. |
| Идея состоит в попытке . | The idea is to propose . |
| Из чего состоит аспирин? | What does aspirin consist of? |
| Общество состоит из индивидов. | Society is composed of individuals. |
| Общество состоит из индивидуумов. | Society is composed of individuals. |
| Целое состоит из частей. | A whole is made up of parts. |
| Атмосфера состоит из кислорода. | The atmosphere is made up of oxygen. |
| Всё состоит из атомов. | Atoms are in everything. |
| Молекула состоит из атомов. | A molecule is made up of atoms. |
| Из чего это состоит? | What's it composed of? |
| Материя состоит из атомов. | Matter is made of atoms. |
| Вещество состоит из атомов. | Matter is made of atoms. |
| Состоит из 69 коммун. | It has an area of . |
| Собственно только в этом состоит причина несостоятельности всех политических коалиций в России за последние 10 лет. | In fact, this alone is the reason for the failure of all political coalitions in Russia over the last ten years. |
| Уже не только циники замечают, что лучшее определение пути возможно состоит в том, что делает господин Блэр. | Not just cynics have observed that the best definition of the third way may well be that it is what Mr. Blair actually does. |
| Экономическая сила страны состоит не только в ее способности производить, но также и в ее возможности потреблять. | The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume. |
| Ответ состоит из двух частей. | The answer comes in two parts. |
| Асбест состоит из крохотных волокон. | Asbestos is made up of tiny fibres. |
| Неделя состоит из семи дней. | There are seven days in a week. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee comprises ten members. |
| Словарь состоит из двух томов. | The dictionary comes in two volumes. |
| Комитет состоит из семи учёных. | The committee consists of seven scholars. |
| Комитет состоит из четырёх членов. | The committee consists of four members. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee is made up of ten members. |
| Группа состоит из шести участников. | The group is made up of six members. |
| Алфавит состоит из 26 букв. | The alphabet consists of 26 letters. |
| Год состоит из двенадцати месяцев. | A year has twelve months. |
| Команда состоит из одиннадцати игроков. | A team is composed of eleven players. |
| Она состоит в Демократической партии. | She belongs to the Democratic Party. |
| Поезд состоит из пятнадцати вагонов. | The train is made up of fifteen cars. |
| Америка состоит из пятидесяти штатов. | America is made up of 50 states. |
| Пьеса состоит из трёх актов. | The play is in three acts. |
| В этом и состоит отличие. | That's what makes the difference. |
| Том состоит в бейсбольной команде. | Tom is on the baseball team. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee is comprised of ten members. |
| Комитет состоит из десяти членов. | The committee has ten members. |
| Книга состоит из тридцати глав. | The book consists of thirty chapters. |
Похожие Запросы : состоит только из - состоит только из - состоит только из - состоит только из - состоит в - поезд состоит - состоит из - состоит из - Команда состоит - которая состоит - который состоит - состоит из - цена состоит - она состоит
