Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь.	To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive.
Жизнь может быть такой простой.	Life can be so simple.
Сохранить жизнь людям вокруг.	It's to keep the men around him alive.
Это может сохранить вашу жизнь.	It may save your life.
Я пытаюсь сохранить тебе жизнь.	I'm trying to keep you alive.
Я пытаюсь сохранить вам жизнь.	I'm trying to keep you alive.
Я пытаюсь сохранить Тому жизнь.	I'm trying to keep Tom alive.
Вы должны сохранить ему жизнь!	You must keep him alive!
Они знали, как сохранить себе жизнь.	They knew how to keep themselves alive.
Предприниматель хочет сохранить жизнь сво ему МСП.	The entrepreneur wants to keep his SME alive.
Однако политическая жизнь была сведена к простой формальности.	Instead, political life here has been reduced to mere formality.
Я пробовал всё, чтобы сохранить ему жизнь.	I tried everything to keep him alive.
Эти меры помогли сохранить жизнь многим кубинцам.	Those actions had helped save many Cuban lives.
Я испробовал все способы, чтобы сохранить ему жизнь.	I tried everything to keep him alive.
Вам предлагают сохранить жизнь. Чего еще вы хотите?	You are being offered your life.
И это дает нам простой способ оценить насколько жизнь невероятна.	And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.
Жизнь Пэт и моя жизнь зависели от одной простой вещи открыта или закрыта эта дверь.	Pat's life and mine might depend on something as trivial as whether a door was locked or unlocked.
Простой проект вроде этого может принести огромные изменения в жизнь общества.	A simple project like this can make an enormous difference to the life of a community.
Стоит множество задач, как сохранить жизнь и здоровье людям мира.	The challenges of keeping the world's people alive and healthy are many.
В наших исследованиях мы отобразили повседневную жизнь людей на этой простой схеме.	In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme.
Спешу заявить, что жизнь с дедушкой и бабушкой была простой и лёгкой.	And I would like to say that life was totally easy with them.
Жизнь не бывает простой, как и наш разум, и движения человеческой души.	Life itself is not simple, nor is the human mind. Nor, for that matter, is the human heart.
Сейчас единственный способ сохранить традиции вести затворническую жизнь, подальше от всех них.	Well, they think the only way to keep up the tradition is to lead a dull life... and marry one of themselves.
Кортизон это единственная вещь, которая помогла сохранить ему жизнь... и сделает это снова.	Cortisone is the only thing that could have save his life and do so again.
Простой	Idle
Простой.	Idle
Простой.	It's easy.
Простой, простой! A чего его баловать то?	Do you want standard or conglaturatory stationery?
Сохранить Эквивалент Файл Сохранить сохранить текущий календарь.	Save File Save equivalent save current calendar.
Пресли также хотела сохранить своё собственное достоинство и оставить их совместную жизнь в секрете.	Presley also wanted to preserve her own dignity and keep their life together private.
Каждый мало клетка вашего тела должен иметь доступ к кислороду, чтобы сохранить свою жизнь.	Every single little cell in your body needs to have access to oxygen to keep its life fires burning.
Простой аудиопроигрыватель	A simple audio player
Простой метроном	A Simple Metronome
Простой мент	Ordinary Cop (apparently, a policeman)
Экзамен простой.	The exam is easy.
Том простой.	Tom is simple.
Шведский простой.	Swedish is easy.
Простой список	Informations
Простой поиск	Simple Search
Простой тест	Simple Test
Простой текст	Simple Text
Простой показ	Simple Show
Простой поиск	Focus on Quick Search
Простой поиск	Quick search
Простой цветDescription	Plain Color

Показать эту страницу на русском языке