Translation of "спорная природа" to English language:

Dictionary Russian-English

природа - перевод :

Keywords : Nature Nature Natural Itself Human

Examples (External sources, not reviewed)

Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.	However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Это очень спорная теория.	This theory is very controversial.
Эта научная теория весьма спорная.	This scientific theory is very controversial.
Эта научная теория очень спорная.	This scientific theory is very controversial.
Но эта интерпретация весьма спорная.	This interpretation is extremely controversial.
Природа...	4. nature...
Природа сострадания	The Quality of Mercy
Природа изменчива.	Nature is changing.
Природа меняется.	Nature is changing.
Природа изменяется.	Nature is changing.
Природа красива.	Nature is beautiful.
Природа жестока.	Nature is cruel.
Какова природа компромисса?	What is the nature of the tradeoff?
Африканская природа богата.	Africa has a lot of nature.
Природа мать великодушна.	Mother Nature is generous.
Природа жизни циклична.	Life's nature is cyclic.
Это человеческая природа.	It's human nature.
Бог или природа.	God or nature.
Мать природа прекрасна.	Mother Nature is beautiful.
Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений.	Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach.
Оспаривается природа этих правил.	What is contested is the nature of these rules.
В Африке богатая природа.	Africa has a lot of nature.
Природа не терпит пустоты.	Nature abhors a vacuum.
Природа не знает границ.	Nature knows no boundaries.
Природа идеи государства нации неясна.	The origin of the nation state idea is unclear.
Природа и воспитание тщательно переплелись.	Nature and nurture became thoroughly intertwined.
Природа здесь имеет набор правил.	Nature has put a set of rules out there.
Природа, город. Ничто не меняется.	Nature, city. Nothing changes.
ТШ Природа это от Бога.	TS Nature is well, it's a godsend.
Сама Природа подчеркнула важность послания.	Nature underlined the importance of the message.
Природа носит всегда цвета духа.	Nature always wears the colors of the spirit.
Любовь божественная природа в действии.	Love is God's nature in action.
В Албании очень богатая природа.	In Albania, nature is very wealthy.
Спорная зачернённая фотография, которая появилась в малазийском издании New York Times .	The controversial 'blacked out' photo that appeared on the Malaysian edition of the New York Times.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.	The question, then, is not whethersome patients previously given a diagnosis do not seem to have it upon re interview, but ratherhow many.
Также важна и природа дарованной независимости.	The nature of the independence bestowed is also important.
Какова же природа этой новой системы?	What is the nature of the new system?
Природа это мое самое большое вдохновение.	Nature is my greatest inspiration.
Природа решала её много много раз.	In fact, nature has solved it many, many times.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.	Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.
Движет этими тенденциями меняющаяся природа работы.	Driving these trends is the changing nature of work.
Природа наградила её умом и красотой.	Nature endowed her with wit and beauty.
Природа одарила её остроумием и красотой.	Nature endowed her with wit and beauty.
Природа наделила её умом и красотой.	Nature endowed her with wit and beauty.
Природа никогда не нарушает собственных законов.	Nature never breaks her own laws.

Показать эту страницу на русском языке