Translation of "спустить с лестницы" to English language:


  Dictionary Russian-English

спустить с лестницы - перевод : лестницы - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Разрешите спустить его с лестницы.
Let me get him.
Спустить паруса !
Bring in the sails!
Спустить шлюпки!
Lower the boats!
Спустить ялик.
Break out the skiff. Aye, sir.
Спустить ялик.
Break out the skiff.
Спустить паруса.
Fill up the mainsail!
Спустить шлюпки.
Away boat's crews.
Спустить паруса.
Down topgallants!
Ребенок упал с лестницы.
The child tumbled down the stairs.
Она упала с лестницы.
She fell down the ladder.
Том свалился с лестницы.
Tom fell down the stairs.
Он упал с лестницы.
He fell down the stairs.
Я упал с лестницы.
I fell off the ladder.
Я упала с лестницы.
I fell off the ladder.
С лестницы увидите больше.
You can see more from the ladder.
Он упал с лестницы!
At the bottom of the stairs.
Она упала с лестницы.
been an accident.
Он с грохотом скатился с лестницы.
He went bump down the stairs.
Пьяный мужчина упал с лестницы.
A drunk man fell down the stairs.
Она кубарем скатилась с лестницы.
She fell head over heels from the ladder.
Том столкнул Мэри с лестницы.
Tom pushed Mary down the stairs.
Он стремглав сбежал с лестницы.
He came rushing down the stairs.
Мануэла хотела броситься с лестницы
Manuela wanted to throw herself down
Спустить на неё собак!
Set the dogs loose on her!
Сходя с лестницы, Серпуховской увидал Вронского.
As he was descending the steps Serpukhovskoy noticed Vronsky.
В спешке я упал с лестницы.
I fell down the stairs in my haste.
В спешке я упала с лестницы.
I fell down the stairs in my haste.
Я поскользнулась и упала с лестницы.
I slipped and fell down the stairs.
Я поскользнулся и упал с лестницы.
I slipped and fell down the stairs.
Том оступился и упал с лестницы.
Tom missed a step and fell down the stairs.
Вот Лемель и упал с лестницы.
Probably why Lemel fell down the stairs.
Ничего, можно потихоньку спустить струну.
'Oh no! One can loosen the string gently.
Лейтенант, посмотри, можно его спустить?
Lieutenant, see if you can cut him down, will you?
Нам надо бы спустить парус.
We'd better pull down the sail!
Разветвлённые лестницы
Forked Ladders
Липкие лестницы
Sticky Ladders
Кроме лестницы.
But not the stairs.
Корней в утреннем фартуке сбежал с лестницы.
Korney, wearing his morning apron, came running downstairs.
Его мать смотрит за ним с лестницы.
His mother watches him from the stairs.
Том упал с лестницы и ударился головой.
Tom fell down the stairs and hit his head.
Дедушка упал с лестницы и сильно ушибся.
Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.
Джейн упала с лестницы и ударилась головой.
Jane fell down the stairs and hit her head.
Я потерял равновесие и упал с лестницы.
I lost my balance and fell down the stairs.
Он велел своему сыну спуститься с лестницы.
He told his son to get down from the ladder.
Он велел своему сыну слезть с лестницы.
He told his son to get down from the ladder.

 

Похожие Запросы : спустить курок - спустить курок - спустить унитаз - спустить петлю - масштабирование лестницы - обезьяны лестницы - чердак лестницы - схема лестницы - работа лестницы - платформа лестницы - марш лестницы - поддержка лестницы - аварийные лестницы