Translation of "средние школы" to English language:

Dictionary Russian-English

средние - перевод :

Keywords : Average Medium Medieval Middle Ages Schools School High High Pick

Examples (External sources, not reviewed)

(Средние века).	(Middle Ages).
После реформ ФЭК запись в средние школы взлетела с 15 в 1990 г. до 71 в 2000 ом.	Under FHC's reforms, enrolment rates in secondary education soared, from 15 in 1990 to 71 in 2000.
Уровень грамотности взрослого населения в настоящее время составляет почти 95 , а уровень поступления в средние школы достигает 80 .	The adult literacy rate is now almost 95 , and secondary school enrollment rates are up to 80 .
Эти программы успешно увеличили набор учащихся в средние школы в таких странах как Мексика, Эквадор, Бангладеш и Камбоджа.	These programs have successfully increased secondary school enrollment in countries like Mexico, Ecuador, Bangladesh, and Cambodia.
Насколько мне известно, некоторые частные начальные и средние школы также организуют поездки ученических хоровых коллективов в Вену на поиски славы.	As far as I am know, some privately owned primary and middle schools are also organising student choirs for Vienna to seek fame.
Вы что живете в средние века?	It seems you live in the Middle Ages.
Греция откатывается в Средние века manolada	Greece welcomes the Middle Ages manolada
Мои оценки в школе были средние.	My school grades were average.
Мои оценки в школе были средние.	My school marks were average.
В Средние века носил название Поликандрос.	The Greeks reclaimed it in the 19th century.
Средние школы (, , или ) как правило обучают детей в возрасте от 11 или 12 до 14 лет с шестого или седьмого по восьмой класс.	Students in these grades are commonly referred to as freshmen (grade 9), sophomores (grade 10), juniors (grade 11) and seniors (grade 12).
Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы.	'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!'
В результате, средние значения скрывают страдания людей.	As a result, behind the averages, people are often hurting.
Зачем школы?	'Schools? What for?'
Школы тоже.	Schools too.
Построили школы.	Schools were built.
Школы закрыты.	Schools are closed.
Правые выразили свой протест по отношению к этой реформе из за запрета получения прибыли, взимания платы за обучение и выборочного приёма учеников в частные начальные и средние школы в том случае, если эти школы получают государственные субсидии.	The right has objected to reforms that involve banning profits, tuition fees, and selective admissions in privately owned primary and secondary schools which receive state subsidies.
Малые и средние страны ЕС чувствуют себя обманутыми.	Small and medium sized EU countries feel tricked.
Сегодня они занимают средние позиции в странах ОЭСР.	Today it ranks in the middle of the OECD countries.
Гильдии были важной частью общества в Средние века.	Guilds were an important part of society in the Middle Ages.
В Средние века в городе был свой епископ.	The new city was essentially a colony of Genoa.
Проблема задымления Лондона существовала уже в Средние века.	It was after this that the great clean up of London began.
Средние доходы населения относятся к самым низким в мире.	Average incomes are amongst the lowest in the world.
В Средние века насосы использовались в различных гидравлических машинах.	Applications Pumps are used throughout society for a variety of purposes.
Сохранились также фрагменты древнеримских стен, надстроенные в Средние века.	It employed an orchestra to assist in performances in the first half of the evening.
Черная смерть о чуме, которая свирепствовала в средние века.	Black is a force I used black as ballast to simplify the construction ...
Латинский текст скрижали был известен ещё в Средние века.	The text was first translated into Latin in the twelfth century.
Гендерные различия в приеме в средние школы и институты высшего образования очень незначительны доступ женщин на высшие посты в юриспруденции, медицине, государственной службе значительно улучшился за последние годы.	The gender gap in enrollment in both secondary and higher education is very small and women s access to elite positions in law, medicine, and the civil service has increased considerably in recent years.
Расистские школы Европы	Europe s Racist Schools
Ну, а школы?	And how about schools?'
Школы Арройито изолированы.	Schools in Arroyito are isolated.
Были построены школы.	Schools were built.
Языковые школы отстой.	Language schools suck.
Школы сегодня закрыты.	The schools are closed today.
Тюрьмы школы преступности.	Prison is the school of crime.
Увидимся после школы.	I'll see you after school.
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо.	So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns.
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо.	America s church operated schools and private, charter schools work extremely well.
В беднейших регионах мира, в которых девочки до сих пор не посещают средние школы, они выходят замуж в крайне молодом возрасте и имеют, в среднем, по 6 8 детей.	In the poorest parts of the world where girls are still not in secondary school, they are married at a young age and have 6 8 children on average.
Исследовательская группа также сравнила средние результаты двух типов хирургического лечения.	The research team also compared average outcomes with the two types of surgery.
Почему европейцы в Средние Века мало знали о народах Африки?	Why did Europeans know so little about the peoples of Africa during the Middle Ages?
Обычнее построением для отряда рыцарей в средние века был клин.	When the Middle Ages were over, the code of chivalry was gone.
Комплект для начальной школы	Primary Bundle
Комплект для средней школы	Secondary Bundle

Показать эту страницу на русском языке