Translation of "срезал" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он срезал. | He took a short cut. |
| Я срезал. | I took a shortcut. |
| Он срезал путь. | He took a short cut. |
| Я срезал путь. | I took a shortcut. |
| Он срезал через лес. | He took a shortcut through the forest. |
| Том срезал через парковку. | Tom cut through the parking lot. |
| Я срезал с дерева ветку. | I cut a branch from the tree. |
| Он срезал ветку с дерева. | He cut off a branch from the tree. |
| Я срезал путь через парк. | I cut across the park. |
| Он срезал мёртвые ветви с дерева. | He cut away the dead branches from the tree. |
| Том срезал путь через тёмный переулок. | Tom took a shortcut through a dark alley. |
| Степан Аркадьич срезал одного в тот самый момент, как он собирался начать свои зигзаги, и бекас комочком упал в трясину. | Oblonsky got one just as it was preparing to begin its zigzag flight, and the bird fell like a small lump into the bog. |
| И Фишер быстро срезал тех, кто любили говорить о том, что в прошлом европейская политика неадекватно отвечала национальным интересам Германии Завершение строительства Европейского Союза находится в наших наивысших национальных интересах, а также в интересах Европы . | And Fischer made short thrift with those who like to suggest that past European policies did not adequately respond to Germany's national interest Completion of the European Union is in our supreme national interest and in the European interest as well. |
