Translation of "стало проще" to English language:


  Dictionary Russian-English

проще - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Стало проще.
It's gotten easier.
Со временем работать с рекламодателями стало проще.
After some time, working with advertisers became simpler.
С выходом Skype изучать языки стало проще.
With the release of Skype, studying languages has become easier.
Передвигаться на автомобиле по Сан Паоло, Дубаи и Шанхаю не стало проще.
It certainly is not getting any easier to drive around in places like São Paulo, Dubai, and Shanghai.
Спасибо, что сказал мне, что ты ненавидишь. Теперь стало гораздо проще драться с тобой.
Thank you for telling me what you hate. Now it has become easier to fight you.
Который проще?
Which one is easier?
Какой проще?
Which one is easier?
Стало проще найти аудиофайлы, записанные носителями языка, почти для всех языков, которые ты можешь захотеть выучить.
It's getting easier to find audio files by native speakers for almost any language you might want to study.
Проще не бывает.
It is as simple as that.
Правда гораздо проще.
The truth is simpler.
Проще пареной репы.
It's a piece of cake.
Взлёт проще посадки.
Taking off is easier than landing.
Проще пареной репы.
Piece of cake!
Это проще простого.
That's super easy.
Есть способ проще.
There's an easier way to do that.
Предстоящее вхождение в ЕС 10 новых членов стало бы проще, если бы Европа продумала свой, столь же гибкий механизм.
The coming accession of ten new members to the EU would be made much simpler were Europe to find its own equally flexible system.
символ которого куда проще
It has a more transparent identity.
Новый мозг проще старого.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.
Развлекаться проще, чем работать.
It's easier to have fun than to work.
Проще говоря, миллионы рингит.
Millions of ringgit, easily.
Смотри на это проще.
Take it easy.
Это проще пареной репы.
It's as easy as pie.
Эта проблема проще той.
This problem is easier than that.
Эта задача проще той.
This problem is easier than that.
Проще сказать, чем сделать.
It's easier said than done.
Взлетать проще, чем приземляться.
Taking off is easier than landing.
Испанский намного проще немецкого.
Spanish is much easier than German.
Это проще пареной репы.
It's like shooting fish in a barrel.
Это проще пареной репы.
That's child's play.
Это проще, чем кажется.
It's easier than it looks.
Играть проще, чем работать.
It's easier to play than to work.
Это можно сделать проще.
There's an easier way to do this.
Теперь всё станет проще.
Things will get easier from now on.
Это проще всего запомнить.
It's the easiest thing to remember.
Критиковать проще, чем делать.
Criticizing is easier than doing.
Я думал, будет проще.
I thought it would be easier.
Проще говоря, свобода стоит того.
In short, freedom is worth the price.
Но настоящая причина намного проще.
But the real reason is much simpler.
Показатели и корреляции продемонстрировать проще.
Indicators and correlations are easier to demonstrate.
намного проще доказательно побороть нарушения.
Infringement is a lot easier to disprove.
Смотреть свои изображения проще простого
View your images easily
Влюбиться гораздо проще, чем любить.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Что проще простить или забыть?
Is it harder to forgive or to forget?
Как проще всего выучить французский?
What's the easiest way to learn French?
Так всем нам будет проще.
It'll be easier for all of us.

 

Похожие Запросы : стало еще проще - проще - гораздо проще - проще ссылка - еще проще - несколько проще - более проще - еще проще - проще сборка - Проще всего - жизнь проще - насколько проще