Стенд ясно! действительно.	Stand clear! indeed.
Стенд не amaz'd.	Stand not amaz'd.
Это очень много значит , взяли стенд.	It means a lot to have taken a stand.
Этот стенд вызвал у бишкекских феминисток проблемы.	This stand got feminist activists in trouble in Bishkek.
Видеопроектор Треугольный экран Выставочный стенд Телевизор 19 дюймовый	TV, 19 inch 6 6 500 3 000
Стенд ясно! , И он исчез, и закрыл дверь.	Stand clear! and he vanished and closed the door.
ВЫСТАВОЧНЫЙ СТЕНД ДЛЯ ОНЛАЙНОВОЙ ДЕМОНСТРАЦИИ РАБОТЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА ОПТОСОЗ	In addition, efforts will be made to enlarge the geographical coverage of these activities to all the UNECE and WHO Europe member States, including by setting up a Task Force for the implementation of the follow up activities.
Дай ей шанс. Шанс?	Give her a chance.
Шанс	Chance
Шанс?	We may have a chance?
Шанс?	For what?
Автобус и все вспомогательное оборудование (выставочный стенд, переносные стенды и т.п.	The bus together with supplementary materials (exhibition tent, portable stands etc) was used at public
Так что я жду, пока первый стенд с водой до колен.	So I wait until the first stand with water up to the knees.
Blubbering и плача, рыдая и blubbering . Встаньте, встаньте, стенд, вы человек	Blubbering and weeping, weeping and blubbering. Stand up, stand up stand, an you be a man
Стенд прямо там, где вы находитесь, Берти, сказал он, не шевелясь.	Stand right where you are, Bertie, he said, without moving.
Также стенд A 3 может быть использован для испытаний в нормальных условиях.	The A 3 stand may however, be able to be refurnished to test a new mission when needed.
Стенд обеспечивал онлайновую демонстрацию работы Информационного центра ОПТОСОЗ на протяжении всей Конференции.	At the stand, online demonstrations of THE PEP Clearing House were provided throughout the Conference.
Их глаза стенд с жирностью, у них больше, чем сердце хотелось бы.	Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish.
Упустили шанс.	The chance is gone.
Последний шанс.	It's last call.
Шанс выжить?	A chance to live?
Это шанс.	It's a chance.
Исчез цветочный ларек, демонтирован стенд для газет, а асфальт перед входом сменился брусчаткой.	The flower kiosk disappeared, the newspaper stand was dismantled, and the asphalt in front of the entrance was replaced with stone block.
Выкрикивая обвинения нацистского и ксенофобного характера , а также гомофобные оскорбления, мужчины сломали стенд.	Shouting nationalist and xenophobic accusations as well as homophobic insults, the men destroyed the stand.
В начале июля библиотека Уольбаха представила совершенно новый выставочный стенд, посвящённый наследию Флеминг.	Wolbach Library unveiled a new display case in early July showcasing Fleming s work.
Но у меня появился второй шанс, шанс сделать все правильно.	Но у меня появился второй шанс, шанс сделать все правильно.
Последний шанс Кипра	Cyprus s Last Best Chance
Шанс для Ху	Hu s Chance
Упущенный шанс Нигерии	Nigeria s Lost Chance
Но шанс потерян.	Not a chance.
Последний шанс Зимбабве	Zimbabwe u0027s Last Chance
Упущенный шанс Роухани	Rouhani s Lost Chance
Дайте ему шанс.	Give it a chance.
Дайте миру шанс.	Give peace a chance.
Дай миру шанс.	Give peace a chance.
Дайте мне шанс!	Give me a chance!
Дай мне шанс!	Give me a chance!
Дайте мне шанс!	Give me a chance.
Дай мне шанс!	Give me a chance.
Дайте миру шанс!	Give peace a chance!
Не упусти шанс.	Don't blow it.
Дай Тому шанс.	Give Tom a chance.
Дайте Тому шанс.	Give Tom a chance.
Дайте нам шанс.	Give us a chance.
Дай нам шанс	Give us a chance.

Показать эту страницу на русском языке