Translation of "степень уровня" to English language:

Dictionary Russian-English

степень - перевод :

Degree

степень - перевод :

Extent

степень уровня - перевод :

Degree level

степень - перевод :

The extent

уровня - перевод :

A tier

степень - перевод :

A power of

Keywords : Degree Doctorate Extent Psychology Level Level Levels Clearance Above

Examples (External sources, not reviewed)

Однако степень причиненных страданий зависит от уровня развития страны.	However, the level of a country's development has a bearing on the degree to which such suffering can be sustained.
Степень их сложности была разной в зависимости от уровня осведомленности населения.	Their degree of sophistication varied according to the people apos s level of understanding.
На приемлемость уровня задолженности влияет также степень уязвимости в случае внешних потрясений.	Debt sustainability is also affected by vulnerability to external shocks.
Степень разнородности становится еще более очевидной, если провести дифференциацию уровня экономического и социального развития.	Heterogeneity is further strengthened by a differentiation in economic and social developments.
Выпускники программ второго уровня (продолжительностью от одного до двух лет) получают ученую степень магистра.	The second stage leads to a master s degree after a period of one to two years. Candidates must hold an appropriate first degree with at least second class honours.
ii) степень необходимости установления верхнего уровня субсидируемой арендной платы и вероятность исключений из этого правила	(ii) The extent to which caps on rent levels would be needed and if waivers to those caps could be contemplated
Следует, однако, учитывать, что стипендии Центра CIMO предоставляются в первую очередь аспирантам, имеющим степень уровня магистра.	Spain is divided into seventeen Autonomous Communities, each with its own elected assembly and executive government, together with the two North African enclaves of Ceuta and Melilla, called Autonomous Cities.
Степень	Power
Степень	Power
Степень	Exponent
Степень	Power
Степень	Lower
Послевузовское образование степень магистра и докторская степень	Bertha von Suttner Grant Area of study or research Humanities and Theology, Linguistics and Literature Sciences Type of grant semester or one year grant Target group graduates (Master's or Specialist's Degree) under 27 years of age (insome specified cases 29), intending to acquire a PhD in Austria Authority awarding grant ÖAD ACM on behalf of and financed by the Federal Ministryof Education, Science and Culture (BMBWK)Duration of grant 9 months (extendable twice to a maximum of 27 months)
Для поступления в аспирантуру необходимо иметь степень лиценциата аспирантура делится на учебу по специальности, магистратуру и докторат по этой программе готовятся специалисты высокого уровня, получающие ученую степень или специальный диплом.	Access to the postgraduate level requires a bachelor's degree and is divided into specialist studies, master's degree and doctorate. It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded.
Степень вмешательства?	How interventionist?
Степень размытия	Blur samples
Степень затухания	Fade power
Степень случайности	Randomness
Степень непрозрачности	Menu translucency is not available.
Степень важности	Severity
Степень неточности	Degree of fuzzyness
Вторая степень.	Second degree.
Вторая степень?	Second degree?
Вместе с тем степень охвата такой терапией растет в странах Европы, Северной Америки и Океании, составив почти половину максимального уровня.	Its coverage, however, is increasing in Europe, North America and Oceania, where it reached close to half of the maximum score.
1я степень, 2я степень, и далее до 9й степени.	So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage.
повысить степень прозрачности.	increase transparency.
Степень повреждения неоценима.	The extent of the damage is inestimable.
2.Степень сформированности.	Kaufmann, F.X.
Имеет ученую степень.	of operation and production of the ministry's state owned enterprises (2003 2004)
Общая степень выполнения	Overall progress
Установить степень сжатия	Set compression level
Степень магистра демографии.	Master apos s degree in population.
Это степень 2.	So that's a power of 2.
Степень оценки Средняя	Appraisal scale Average
Степень оценки Средняя	Competitiveness Criteria
Формат, степень детализации	Format, level of detail
Среди обучающихся на степень бакалавра женщин 62,5 , на степень магистра 68 .	Women are more interested in continuing and upgrading their education. Women account for 62.5 of those studying at the bachelor's degree level and 68 of those studying at the master's degree level.
Я получил степень бакалавра религиозных наук и степень магистра по библиологии.	I have a bachelor's degree in religion and a master's degree in Biblical studies.
Однако какой бы подход ни принимался, мы считаем, что сердцевиной любой реформы должна быть определенная степень подотчетности, проистекающая из уровня эффективности функционирования.	But whatever approach is adopted, we believe that a measure of accountability based on performance should be at the heart of any reform.
За два года обучения, я получил свою первую научную степень степень бакалавра.	And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.
Существуют экспериментальные проекты, которые, используя близнецов, смогут определить степень связи уровня интеллекта и смертности, поскольку на близнецов оказывается одинаковое экологическое и генетическое влияние.	There are experimental designs, using twins, that can find out the extent to which intelligence and mortality are linked because they share environmental and genetic influences.
И степень недовольства растет.	Such frustrations are growing.
Она получила докторскую степень.	She received a doctor's degree.
Простота наивысшая степень сложности.	Simplicity is the ultimate sophistication.
Какова степень твоего идиотизма?	How big of an idiot are you?

Показать эту страницу на русском языке