Ожидалось, что более низкие долгосрочные ставки также снизят стоимость ипотечного кредита, повышая этим стоимость домов.	Lower long term rates were also expected to reduce the cost of mortgage credit, raising the value of homes.
Рассмотрите также рынки кредита.	Consider also the credit markets.
Условия кредита, написанные от руки.	A hand written loan slip.
Более низкий ценовой уровень также увеличит реальную стоимость займов для бизнеса, ухудшая балансовые отчеты, что затруднит для этих компаний получение дополнительного кредита.	A lower price level would also increase the real value of business debt, weakening balance sheets and thus making it harder for companies to get additional credit.
Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.	The sound principle is excess collateral.
Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость	Description Quantity Unit cost Total
Центр управления	Control Centre
Центр приложений	Software Center
Центр Шанхая.	Downtown Shanghai.
Центр идеал.	The center is an ideal.
Это означает, что увеличение желания давать займы, как правило, увеличивает залоговую стоимость, а также увеличивает показатели эффективности заемщика, таким образом способствуя смягчению критериев к выдаче кредита.	That is, an increase in the willingness to lend tends to increase the value of the collateral, and also improves the borrowers performance, thereby encouraging a relaxation of credit criteria.
1997 2005 годы при МГЛУ открыты Центр итальянского языка и культуры, Центр немецкого языка и культуры, Центр франкофонных исследований, Центр испанского языка и культуры, Центр языков и культур Канады.	1998 2005 At MGLU the Center of German Language and Culture, the Center of Francophone Studies, the Center of Spanish Language and Culture, and the Center of the Languages and Cultures of Canada are opened.
ортопедический центр закрыли,	And the orthopedic center was closed.
Центр разработки KDE	The KDE developers centre
Центр управления LADI	LADI Control Center
Центр приложений Lubuntu	Lubuntu Software Center
Центр приложений Muon	Muon Software Center
Центр настроек Razor	Razor Configuration Center
Центр приложений Ubuntu	Ubuntu Software Center
Банк Центр кредит	CenterCredit Bank
Торговый центр безлюден.	The mall is deserted.
Торговый центр открыт.	The mall is open.
Скрытая стоимость денег	The Hidden Costs of Money
Какова годовая стоимость?	The annual cost?
Альтернативная Стоимость Нефти	The Oil Price Opportunity
Какова стоимость этого?	Of what value is it?
Ты подсчитал стоимость?	Have you figured out the cost?
Стоимость жизни повысилась.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни возросла.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни выросла.	The cost of living has risen.
Какова реальная стоимость?	What's the actual cost?
Стоимость жизни растёт.	The cost of living is rising.
Стоимость рекламы повысилась.	The cost of advertising has gone up.
Стоимость включает завтрак?	Does the price include breakfast?
Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.	The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Центр управления цифровым ТВ	Digital TV Control Center
Центр иммиграционной политики указывает	As the Immigration Policy Center points out
Японский исследовательский центр субкультур	Japan Subculture Research
Общественный центр в Вудландсе	Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Йишине	Community tribute at Yishun
Москва, Сахаровский центр, 14.01.2015.	Moscow, January 14, 2015.
Центр кибербезопасности полиции Гонконга.	Hong Kong police' s cybersecurity center.
Где находится торговый центр?	Where's the shopping center?
Осака центр торговли Японии.	Osaka is the center of commerce in Japan.
Земля не центр Вселенной.	The Earth is not the center of the universe.

Показать эту страницу на русском языке