Translation of "столько" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Столько мужчин. | So many men. |
| Столько предвзятости... | Such biases... |
| Столько воспоминаний... | So many memories... |
| Столько медведь понимает. | That much the bear knows well. |
| Зачем столько обсуждений? | Why so much discussion on this? |
| Дома столько хлама. | Home is too stuffy. |
| Откуда столько жестокости? | Why so much harassment? |
| Глупо столько есть. | It's folly to eat so much. |
| Она столько говорит. | She talks so much. |
| Она столько болтает. | She talks so much. |
| Почему столько ненависти? | Why so much hate? |
| Столько денег хватит? | Is this enough money? |
| Было столько дел. | There were so many things to do. |
| Не работай столько. | Don't work so much. |
| Не работайте столько. | Don't work so much. |
| Ты столько сделал. | You've done so much. |
| Вы столько сделали. | You've done so much. |
| Столько всего происходит. | So much is going on. |
| Столько всего происходит. | So much is happening. |
| Столько всего изменилось. | So many things have changed. |
| Не кури столько. | Don't smoke so much. |
| Здесь столько мусора. | There is so much trash here. |
| Здесь столько хлама. | There is so much trash here. |
| Как может траектория мяча вызывать столько боли или столько блаженства? | How can the trajectory of a ball cause so much pain or bliss? |
| Я работаю столько, сколько могу, но не столько, сколько хотел бы. | I work as much as I can, but never as much as I would want. |
| Волнующий. Столько разных интересов. | It's emotional. There is so many interests. |
| Столько гармонии и сосуществования | 'So much harmony and coexistence' |
| Мне столько же лет. | I am the same age. |
| Сколько голов столько умов. | Many men, many minds. |
| Сколько голов столько умов. | So many men, so many minds. |
| Не пей столько пива. | Don't drink so much beer. |
| Не пейте столько пива. | Don't drink so much beer. |
| Сколько людей столько взглядов. | The number of looks equals the number of people. |
| Будешь столько есть, растолстеешь. | If you eat that much, you'll get fat. |
| Будете столько есть, растолстеете. | If you eat that much, you'll get fat. |
| Не задавай столько вопросов! | Don't ask so many questions. |
| Не задавайте столько вопросов! | Don't ask so many questions. |
| У меня столько идей! | I have so many ideas. |
| Я столько всего упустил. | I've missed out on so much. |
| Я столько всего упустила. | I've missed out on so much. |
| У нас столько общего. | We have so much in common. |
| Не трать столько еды. | Don't waste so much food. |
| Куда тебе столько одежды? | Why do you need so many clothes? |
| У меня столько вопросов. | I have so many questions. |
| Мне столько надо сказать. | I have so much to say. |
