Translation of "стоять в тишине" to English language:


  Dictionary Russian-English

стоять - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Проходят минуты в тишине.
Minutes of silence pass.
Они ели в тишине.
They ate in silence.
Они сидели в тишине.
They sat in silence.
Мы сидели в полной тишине.
We sat in total silence.
Мы сидели в полной тишине.
We sat in complete silence.
Он потягивал чай в тишине.
He sipped his tea in silence.
Том и Мэри сидели в тишине.
Tom and Mary sat in silence.
Том и Мэри поужинали в тишине.
Tom and Mary ate dinner in silence.
Мой голос отзывался эхом в бесконечной тишине.
I heard my voice echo through the silence.
Находясь в Матросской тишине , Янаев вел дневник.
He is undergoing treatment, himself, in our country.
В прозрачной тишине утра слышны были малейшие звуки.
In the translucent stillness of the morning the slightest sounds were audible.
Надоело стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ненавижу стоять в автобусе.
I hate standing on the bus.
Британцы привыкли стоять в очередях.
British people are used to standing in queues.
Ей пришлось стоять в поезде.
She had to stand in the train.
Вы устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устал стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устала стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Я устал стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Я устала стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Том ненавидит стоять в очереди.
Tom hates waiting in line.
Тому надоело стоять в очереди.
Tom is tired of waiting in a queue.
Он поднял руку, как бы призывая к тишине.
He raised his hand as if to command silence.
Том остался стоять.
Tom remained standing.
Все остались стоять.
Everyone remained standing.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like waiting in line.
В конце предложения должна стоять точка.
There needs to be a full stop at the end of a sentence.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't have to wait in line.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't have to stand in line.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like queuing.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like waiting in lines.
Том не хотел стоять в очереди.
Tom didn't want to wait in line.
Том не хочет стоять в очереди.
Tom doesn't want to wait in line.
Тому не нужно было стоять в очереди.
Tom didn't need to stand in line.
Тому не нужно было стоять в очереди.
Tom didn't need to wait in line.
Сердце болит стоять здесь.
It pains my heart to stand here.
Я не могу стоять.
I can't stand.
Последний урок британских выборов частично отражает вакуум в государственном руководстве, выраженный в упомянутой тишине.
The final pointer of the UK election may partly reflect the vacuum in national leadership that such silence epitomizes.
Остальной мир не может праздно стоять в стороне.
The outside world cannot stand idly by.
Пустому мешку трудно стоять ровно.
It is hard for an empty sack to stand straight.
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Том не может стоять спокойно.
Tom can't stand still.
Я не мог больше стоять.
I couldn't stand any more.

 

Похожие Запросы : в тишине - ходить в тишине - упущение в тишине - остаются в тишине - впасть в тишине - сидеть в тишине - в полной тишине - в полной тишине - шокировало в тишине - стоять - стоять - стоять в регуляции - стоять в настоящее