Translation of "стоять рядом" to English language:


  Dictionary Russian-English

рядом - перевод : рядом - перевод : рядом - перевод : рядом - перевод : стоять - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Японцы скорее предпочтут стоять в поезде, чем сидеть рядом с американцем.
Japanese people would rather stand up on the train than sit next to an American mml ( mikaylal_) October 20, 2016
Во время подписи книги посетителей Ухуру должен был сесть рядом с Обамой, а не стоять рядом с ним.
While signing the visitors book, Uhuru should have had a seat next to Obama, not standing next to him.
Том остался стоять.
Tom remained standing.
Все остались стоять.
Everyone remained standing.
Сердце болит стоять здесь.
It pains my heart to stand here.
Надоело стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Я не могу стоять.
I can't stand.
Ненавижу стоять в автобусе.
I hate standing on the bus.
Британцы привыкли стоять в очередях.
British people are used to standing in queues.
Пустому мешку трудно стоять ровно.
It is hard for an empty sack to stand straight.
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Ей пришлось стоять в поезде.
She had to stand in the train.
Вы устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устал стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устала стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Я устал стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Я устала стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Том не может стоять спокойно.
Tom can't stand still.
Я не мог больше стоять.
I couldn't stand any more.
Том ненавидит стоять в очереди.
Tom hates waiting in line.
Том даже не мог стоять.
Tom wasn't even able to stand.
Тому надоело стоять в очереди.
Tom is tired of waiting in a queue.
Мальчик какое то время продолжал стоять.
The boy kept standing for a while.
Он продолжал стоять спиной к дереву.
He kept standing against a tree.
Как долго поезд будет здесь стоять?
How long will the train stop here?
Том едва может стоять на ногах.
Tom can barely stand.
Кому то придётся стоять на вахте.
Somebody will have to stand watch.
Мне надоело тут стоять и ждать.
I'm tired of standing here waiting.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like waiting in line.
В конце предложения должна стоять точка.
There needs to be a full stop at the end of a sentence.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't have to wait in line.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't have to stand in line.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like queuing.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like waiting in lines.
Никто не должен стоять превыше закона.
No one should be above the law.
Том не хотел стоять в очереди.
Tom didn't want to wait in line.
Том не хочет стоять в очереди.
Tom doesn't want to wait in line.
Соседи рядом.
The neighbors are right here.
Будь рядом.
Stay close.
Том рядом?
Is Tom around?
Это рядом?
Is it nearby?
Это рядом?
Is it near here?
Когда спустя пять минут непрерывной стрельбы треск пулеметов стих, лишь маленькая группа студентов осталась стоять, замерев над телами лежащих рядом уже мертвых или умирающих товарищей.
When the crackly of machine guns fire finally fell silent after five minutes of frightening machine gun fire, small groups of students hovered over the bodies of the dead and dying.

 

Похожие Запросы : стоять рядом с вами - стоять - стоять - рядом - рядом - рядом с рядом - стоять выше