Translation of "строгий подход" to English language:

Dictionary Russian-English

подход - перевод :

Approach

Подход - перевод :

Made approach

Подход - перевод :

Taken approach

подход - перевод :

An approach

подход - перевод :

Approach taken

строгий - перевод :

Strict

Keywords : Approach Creative Attitude Touch Different Strict Rigorous Stern Reprimand Schedule

Examples (External sources, not reviewed)

Ты строгий.	You're strict.
Прокурор округа Уэлд на севере Колорадо, Кен Бак, представляет более строгий подход к этому вопросу.	In northern Colorado's Weld County, the district attorney, Ken Buck, represents a stricter view.
Он строгий критик.	He is a harsh critic.
Том очень строгий.	Tom is very strict.
Строгий контроль ограниченный бюджет	Strict supervision limited budget
У тебя строгий отец?	Is your father stern?
У вас строгий отец?	Is your father stern?
Мой папа очень строгий.	My dad is very strict.
Том строгий, но справедливый.	Tom is strict but fair.
Гувернантка имела особенно строгий вид.	His governess was looking exceptionally stern.
У меня очень строгий начальник.	My boss is very strict.
Наш учитель одновременно строгий и добрый.	Our teacher is at once stern and kindly.
У Тома был очень строгий отец.	Tom's father was very strict.
Нужен ли более строгий контроль над НКО?	Assessing the call for more NGO controls
Он не такой строгий, как наш учитель.	He is less strict than our teacher.
Режим заключения строгий, девушка занимается тяжелым физическим трудом.	Conditions there are severe, and she is made to perform arduous physical labour.
Вам может быть также известно, что я строгий инструктор.	You may as well know that I am a strict instructor.
Какое у неё состояние? Ей предписан строгий постельный режим .	How is her condition? She must have absolute bed rest.
b) в шестой строке вставить слово строгий перед словом контроль .	(b) In the fourth line, insert the word robust before the word monitoring .
Когда учитель очень строгий, ученики должны работать изо всех сил.	When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
У Сильвии был строгий отец, который никогда её не хвалил.	Silvia had a stern father who never praised her.
Он строгий тренер, он близок с игроками и вдохновляет на победу.	The coach is tough, close to the players, and inspires them to win.
Власти Узбекистана пытаются внедрить строгий контроль по отношению к блогерам страны.	The authorities in Uzbekistan are seeking to impose strict controls on the country's bloggers.
Это неправильный подход.	This is the wrong approach.
Необходим новый подход.	A new approach is needed.
Это хороший подход.	That's a good approach.
Это новый подход.	This is a new approach.
Это верный подход.	That's a reliable approach.
Обеспечило ли успех то, что вы строгий руководитель, каким вас считают многие?	Has your success also been helped by your firm hand as a leader, as many people are suggesting?
Но это неправильный подход.	But that is the wrong way to look at it.
Но это тупиковый подход.	But this approach is a blind alley.
Кирэн Беди особый подход.	Kiran Bedi A police chief with a difference
Другой подход ужесточить ответственность.	Another approach would be to unleash the liability system.
Этот подход оправдал себя.	This medium term orientation paid off.
Поэтому я изменил подход.	So I changed tack.
Такой подход станет ошибкой.	That approach would be a mistake.
Этот подход себя оправдывает.	This approach paid off.
Инновационный подход к протестам	Innovative protests
Я предлагаю другой подход.	I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.	I suggest a different approach.
Том попробовал другой подход.	Tom tried a different approach.
Мне нравится подход Тома.	I like Tom's approach.
Прежде этот подход работал.	This approach has worked before.
Том раскритиковал подход Мэри.	Tom criticized Mary's approach.
Таков был мой подход.	That was my approach.

Показать эту страницу на русском языке