Translation of "строит" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Строит догадки! | It guesses! |
| Том строит стену. | Tom is building a wall. |
| Он строит мост. | He is building a bridge. |
| Каменщик строит дом. | The mason builds the house. |
| Бен строит Иерусалим | Ben builds his Jerusalem |
| Он строит догадки. | It guesses. |
| Он строит планы. | He's making plans. |
| Пусть Том строит догадки. | Keep Tom guessing. |
| Том строит новый дом. | Tom is building a new house. |
| Мой отец строит мосты. | My father builds bridges. |
| Подъем. трансп., строит., дор. | Подъем. трансп., строит., дор. |
| Китай строит атомные электростанции. | China is building nuclear power stations. |
| Том строит планы на отпуск. | Tom is making plans for the holidays. |
| Как природа строит свои структуры? | So how does nature build its components and structures? |
| Мудрость женщина строит свой дом. | Wisdom woman builds her house. |
| Никто так ракету не строит. | You would never, ever design a rocket like that. |
| И потешается, строит ужасные гримасы. | Say what I will, he just makes those awful faces. |
| Джованни вернулся в родную Италию, где вместо невероятных дворцов он все строит и строит заборы. | Giovanni has gone back to his native Italy. Instead of building marble palaces, he'll go on forever building fences. |
| Китай строит атомные электростанции. Все строят. | China is building nuclear power stations. Everybody is. |
| Генри Маркрам строит мозг в суперкомпьютере | Henry Markram builds a brain in a supercomputer |
| Дэвид Роквел строит на Граунд Зиро. | David Rockwell builds at Ground Zero |
| Этот архитектор строит очень современные здания. | That architect builds very modern houses. |
| Эта компания строит фабрику в Китае. | This company is building a factory in China. |
| Не могу, он мне глазки строит. | Qinawi keeps making eyes at me! |
| Да, он строит мостик для Мицуо. | Yes, he is building a little bridge to amuse Mitsuo. |
| Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| kmplot строит графики математических функций в kde . | kmplot is a mathematical function plotter for the kde Desktop. |
| А вот ещё одна, её строит Россия. | Here's one the Russians are already building that floats on a barge. |
| И природа строит из них большие скелеты. | And nature builds large skeletons out of it. |
| Для этого она строит из них башни. | The baby will stack the blocks in a tower. |
| И зачем он строит штуку вроде этой? | And why is he building a thing like this? |
| Он играет в поло, он строит яхты. | He plays polo. He designs sailboats. |
| Между прочим, ваша сестра строит глазки Томми. | Incidentally, your sister's getting chummy with Tommy. |
| Пара воробьёв строит гнездо на террасе моего дома. | A pair of sparrows is building a nest on the terrace at my house. |
| Строит гнездо диаметром до 1 м из растений. | Ishimatsu, A., and Y. Itazaw. |
| В настоящее время страна строит социальную рыночную экономику. | The country is currently moving towards a social market economy. |
| Как вы думаете, кто строит все эти вещи? | Who do you think really builds all these things? |
| Что плохого в том, что ктото строит бассейн? | Why shouldn't one build a swimming pool? |
| На этот раз он строит колодец по правилам. | He builds his well properly this time. |
| Мудрая женщина строит свою жизнь по принципу банка. | The wise woman patterns her life on the theory and practice of modern banking. |
| Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем но каждый смотри, как строит. | According to the grace of God which was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each man be careful how he builds on it. |
| Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем но каждый смотри, как строит. | According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon. |
| Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества. | Spencer Wells builds a family tree for humanity |
| Паук не строит убежища и держится в прибрежной растительности. | The raft spider is one of the two largest spiders in the United Kingdom. |
| Новое СБСЕ строит свою деятельность на всеобъемлющей концепции безопасности. | The new CSCE is based on a comprehensive concept of security. |
