Translation of "строить дружбу" to English language:


  Dictionary Russian-English

строить - перевод : строить дружбу - перевод : строить - перевод : строить дружбу - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Твою дружбу!
Your friendship !
За дружбу!
I give you friendship!
За дружбу!
Friendship!
За дружбу.
To Friendship!
За дружбу!
To Friendship!
За дружбу.
To Friendship!
За нашу дружбу!
For our friendship!
Мы укрепили нашу дружбу.
We deepened our friendship.
Я верю в дружбу.
I believe in friendship.
Он не ценит дружбу.
He cannot appreciate friendship.
Маленькие подарки поддерживают дружбу.
Little presents keep a friendship alive.
Мелкие подарки сохраняют дружбу.
Little presents keep a friendship alive.
Том ценит твою дружбу.
Tom values your friendship.
Он делает дружбу капиталовложением.
It makes friendship a vested interest.
Ты предала нашу дружбу!
This is a betrayal of our friendship!
Нам дружбу старую забыть?
Should old acquaintance be forgot
Нам дружбу старую забыть
Should old acquaintance be forgot,
И к чёрту дружбу!
To hell with friendship!
Их дорого строить, но дороже НЕ строить.
They're expensive to install, but they are more expensive not to.
Время, укрепляющее дружбу, ослабляет любовь.
Time, which strengthens friendship, weakens love.
Настоящую дружбу никто не разрушит.
Nobody can disturb a true friendship.
Том ценит дружбу с тобой.
Tom values your friendship.
Изжил нужду, забыл и дружбу.
No longer pipe, no longer dance.
Я очень ценю нашу дружбу.
I appreciate our friendship very much.
Выпьем! За нашу вечную дружбу!
For our everlasting friendship!
Время строить
A Time to Build
Любить Гонконг, строить Гонког, строить Гонконг вместе , Чхань Сауе.
Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong , Chan Sau yee.
Любить Гонконг, строить Гонконг, строить Гонконг вместе (см.верхнее фото)
Love Hong Kong Build Hong Kong Co build Hong Kong by Chan Sau yee (see top photo)
Сделай мне эту дружбу, умоляю тебя!
Do me this favour, I entreat you!'
Никто не может нарушить настоящую дружбу.
Nobody can disrupt true friendships.
Надеюсь, это не разрушит нашу дружбу.
I hope this doesn't ruin our friendship.
Том не хотел разрушать их дружбу.
Tom did not want to ruin their friendship.
Том не хотел разрушать их дружбу.
Tom didn't want to ruin their friendship.
Я хотел предложить тебе свою дружбу.
I wanted to offer you my friendship.
Не рассчитывай слишком на мою дружбу.
Don't count too much on my friendship.
Её необходимо строить.
It needs to be built.
Давайте строить мир.
Let us build peace.
Как строить лучше
A better way to build
Небоскрёбы строить непросто.
It's hard to do high rise.
Умеешь строить дома?
Build houses.
Помогал строить дорогу.
Helping 'em build a road.
Прекратите строить рожи.
Stop making those faces.
Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.
Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Надеюсь, что это не ослабит нашу дружбу.
I hope this won't affect our friendship.
Ты думаешь, что можешь купить мою дружбу?
Do you think you can buy my friendship?

 

Похожие Запросы : культивировать дружбу - развивать дружбу - разделяют дружбу - хранить дружбу - разорвать дружбу - построить дружбу - сделать дружбу - сформировать дружбу - создать дружбу - строить понимание - строить фильм