Translation of "судебно медицинская экспертиза безопасности" to English language:

Dictionary Russian-English

медицинская - перевод :

Medical

экспертиза - перевод :

Examination

экспертиза - перевод :

Expertise

экспертиза - перевод :

Expert review

Keywords : Safety Security National Secure Safe Medical Medical Marijuana Health Procedure Ballistics Examination Expertise Forensics Forensic

Examples (External sources, not reviewed)

Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия.	Initial forensic examinations found evidence of torture and rape.
YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза.	YouTube, live streams, and legal expertise.
Медицинская миссия в Эстансии.	Medical mission in Estancia.
Мне нужна медицинская помощь.	I need medical help.
Мне нужна медицинская помощь.	I need medical assistance.
Тому нужна медицинская помощь.	Tom needs medical attention.
У нас бесплатная медицинская страховка!	We have free health care!
Мне нужна первая медицинская помощь.	I need first aid.
У тебя есть медицинская страховка?	Do you have medical insurance?
Нам нужна медицинская бригада здесь!	We need a medical team here!
У тебя есть медицинская страховка?	Do you have health insurance?
У вас есть медицинская страховка?	Do you have health insurance?
У Тома есть медицинская страховка?	Does Tom have health insurance?
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.	On the contrary, independence and professional expertise should be decisive.
Медицинская наука не стоит на месте.	Medical science is always on the march.
Медицинская помощь безотлагательно прибывает после аварии.	Medical help arrives promptly after an accident.
Кому нибудь из вас нужна медицинская помощь?	Do any of you need medical assistance?
Шестерым сотрудникам была оказана медицинская помощь при травмах.	Six members of staff have been treated for injuries.
Медицинская физика изучает применение принципов физики в медицине.	Medical physics is the study of the applications of physics principles in medicine.
Вместо всего этого ей нужна срочная медицинская помощь.	Instead of answering these questions, she needs immediate medical help.
Не думаю, что у Тома есть медицинская страховка.	I don't think that Tom has health insurance.
Они мечтали о карьере юриста, уголовного следователя, судебно медицинского эксперта и солдата.	Their dream careers were lawyer, criminal investigator, forensic physician, and soldier.
Юлия оплатила консультацию адвоката и отдала ему постановление на судебно медицинскую экспертизу.	He pressured her into letting him come with her to the meeting.
КА Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая...	CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...
Этим людям не оказывается ни медицинская помощь, ни психологическая.	There is no doctor, no psychologist, no support at all.
Если бы не медицинская помощь, пациент мог бы скончаться.	The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.
В той или иной форме, но медицинская инфраструктура существует везде.	Medical infrastructure exists everywhere, in some form.
Нужна медицинская и другая помощь для лечения огромного количества жертв.	Medical and other assistance is needed to treat the overwhelming numbers of victims.
Почему именно медицинская образовательная программа рассматривается как угроза бесплатному образованию?	Why is it that only the private medical degree programme is seen as a threat to free education?
Медицинская клиника Суса Мама, больница Порт Морсби, Папуа Новая Гвинея.	Susa Mama health clinic, Port Moresby General Hospital, PNG.
Не думаю, что у Тома и Мэри есть медицинская страховка.	I don't think Tom and Mary have health insurance.
За это время была проведена лингвистическая экспертиза её постов и прошло несколько заседаний суда.	During this time, the language expertise of her posts and the court hearings took place.
Более того, им была бы гарантирована медицинская реабилитация после любых осложнений.	Moreover, they would be guaranteed follow up care for any complications.
Еще одному была оказана медицинская помощь, после чего он был отпущен.	Another one was given medical assistance, after which he was let go.
34 летнему пострадавшему оказана необходимая медицинская помощь, угрозы его жизни нет.	The 34 year old victim was provided with the necessary medical care and there is no threat to his life.
Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков.	The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students.
Но оказывается,что медицинская инфраструктура малагасийцев не готова к борьбе с вирусом.	But it appears that the Malagasy health infrastructures will not be able to cope if the disease spreads dramatically.
Их профессиональная экспертиза основана на особенностях ученых степеней, а не на их достижениях в практическом формировании политики.	Their professional expertise is validated by the quality of their advanced degrees, rather than by their achievements in practical policymaking.
Когда, наконец, девушке была оказана медицинская помощь и помощь гинеколога, было уже слишком поздно.	When she finally received treatment for her gynecological injuries, it was too late.
Пока неизвестно, какие именно из его постов используются судебно следственными органами Джизаны в качестве доказательства и основания для ареста.	It is not clear which posts have been used by the Investigation and Prosecution Authority in Jizan city as evidence against him.
Например, лучшая экспертиза атрибуции может повысить роль наказания а лучшая защита посредством шифрования может увеличить сдерживание за счет отказа.	For example, better attribution forensics may enhance the role of punishment and better defenses through encryption may increase deterrence by denial.
На место происшествия прибыли полицейские и скорая медицинская помощь, однако стрелок к этому времени скрылся.	Police and emergency medical services responded to the scene however, by that time, the shooter had fled.
Когда ты серьёзно болен, но медицинская помощь тебе не по карману, будешь ли ты счастлив?	When you are sick and don't have money for the extremely high medical costs, will you be happy?
Так как стало трудно получить доступ к хорошим государственным больницам, качественная медицинская помощь стала привилегией	As it is so difficult to get entry into good public hospitals, quality medical treatment has become a privilege
В июле 2010 года Московская медицинская академия была преобразована в Первый Московский государственный медицинский университет.	In 2010, Moscow Medical Academy was upgraded and renamed into First Moscow State Medical University.

Показать эту страницу на русском языке