сумма, которую можно положить на счет, не ограничивается сумма, которую можно снять со счета, ограничивается только самим счетом	You can deposit or withdraw as much money as you want.
Клиент, сумма для закрытия сберегательного счета счастливый платеж 3 610 000 вон.	Client, the amount for closing the Happy Installment Savings Account is 3,610,000 won.
Сумма счета составила больше 3,2 миллионов бангладешских так (примерно 40 000 долларов США), но почему эта сумма так высока?	The bill was more than 3.2 million BD Taka (about US 40,000) and the question remains how the costs can be so high.
Кроме того, со счета излишков была переведена сумма в размере 643 561 долл. США.	In addition, the sum of 643,561 was transferred from the surplus account.
Счета, всегда счета.	The bills, always the bills.
Эта сумма заносится в счета соответствующих государств членов в Фонде пропорционально размерам их взноса в бюджет МНООННГ.	Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNOMIG budget.
Сумма в размере 1 000 000 евро из этих средств до их выплаты включена в графу Счета кредиторов прочее .	Pending the disbursement of the funds, 1,000,000 of this amount is shown under accounts payable other .
Счета	Accounts
Счета	Accounts
США по прежнему не возвращен, а причитающаяся стране со специального счета для ЮНТАГ сумма составляет сейчас 37 712 долл. США.	The advance to the Working Capital Fund of 26,000 is still outstanding and the credit in the special account for UNTAG is now 37,712.
Эта сумма отражена в бюджете вспомогательного счета на финансовый период 2005 06 года (A 59 730, пункты 238 и 240)	This amount was reflected in the support account budget for the period 2005 06 (A 59 730, paras. 238 and 240)
Сумма ассигнований Утвержденная сумма	Authorized 309 770 000 309 770 000
17. Сумма в 763 800 долл. США была предусмотрена для вспомогательного счета (A 48 842, приложение IV, раздел II, пункт 18).	17. An amount of 763,800 has been provided for the support account (A 48 842, annex IV, sect. II, para. 18).
поступлением Сумма в мест Сумма	Amount in
Специальные счета.	Special accounts.
Счета здравоохранения	Health accounts
Счета подрядчика	Contractor's invoices
Специальные счета	Special Accounts
Показывать счета	Filter out accounts
Предпочтительные счета	Preferred accounts
Счета платежей	Payment accounts
Предпочтительные счета	Preferred Accounts
Счета выплат	Payment Accounts
Пассивные счета	Liability Accounts
Предпочтительные счета	Favorites
Показывать счета	Filter Accounts
Показывать счета	Select this option to show the Account column
ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО СЧЕТА	THE SUPPORT ACCOUNT
V. СЧЕТА	V. ACCOUNTS
Это счета.	It's invoice mail.
Счета накопились.	The bills are piling up.
Да, счета	Yes, the bills.
Общая сумма установлена как сумма операций.	Shares set to value.
Сумма в местной валюте Сумма в	Amount in Amount in
Сумма	Summatory
Сумма	Sum
Сумма	Investment
Сумма	Reinvestment
Сумма	Sum
Сумма	Amount
Сумма	Net Value
Сумма	Amount is
Сумма	To amount
Дипломатия банковского счета	D. Money is the key to gaining power
Е. Авансовые счета	Figure 2 Month end cash and investment balances (USD'000)

Показать эту страницу на русском языке