Translation of "съехать дату" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Должен ли я съехать? | Should I just move out? |
Тогда Вам придётся съехать. | Then you'll have to git. |
Тому нужно съехать от родителей. | Tom needs to move out of his parents' house. |
Ага, тогда Вам придётся съехать. | Yeah, you'll have to git. |
Вы должны были сегодня съехать. | You were supposed to be out this morning. |
Полицейский жестом показал мне съехать на обочину. | The patrolman motioned me to pull over. |
И после этого им пришлось бы съехать. | And if I did, they'd have to leave the neighborhood. |
То есть я должен съехать со своей земли? | You mean get off my own land? |
Дату... | Date. Door Closes |
Можно также съехать по трассе на роделях специальных санях. | Visitors can also run down a track in a specially designed sledge rodel. |
Мне придется съехать отсюда, чтобы подтвердить, что мы расстались. | I'll have to move out of here to prove that we're alienated. |
Из Рыхор вы можете съехать в Жацлерж, где магистраль заканчивается. | From Rýchory, you can now head down to Žacléř, where the entire cross country route comes to an end. |
Выбери дату. | Pick a date. |
Выберите дату. | Pick a date. |
Выбрать дату | Custom date |
Игнорировать дату | Ignore Date |
Изменить дату... | Change Date... |
Показывать дату | Show date |
Изменить дату | Modify timestamp |
Вставить дату | Insert Date |
Вставить дату | Insert Date |
Дату завершения | Due date |
Показывать дату | Show date |
Показывать дату | Display the date of the day |
Ему придётся съехать через месяц, так что мы приехали помочь ему. | He will have to move in a month, so we came to help him. |
Водитель хотел съехать с дороги на ту заправку возле закусочной Битмана, | I guess the driver must have cut off the road, into that gas station by Beekman's diner. |
Том проверил дату. | Tom checked the date. |
Я проверил дату. | I checked the date. |
g) дату заключения | (g) The date of the opinion |
Показывать дату файла | Show file date |
Показывать дату снимка | Show camera date |
Показывать дату альбома | Show album date |
Ночь на ДАТУ | The night of DATE |
На какую дату? | What's the date? |
Ц смысле дату? | The date? |
Напишите дату своего рождения. | Write the date of your birth. |
Напишите свою дату рождения. | Write the date of your birth. |
Они определили дату поездки. | They determined the date for the trip. |
Я забыл написать дату? | Did I forget to write the date? |
Мои часы показывают дату. | My watch tells the date. |
Показывать дату файла изображения. | Set this option to display the image file date. |
Добавить дату и время | Add date and time information |
Показывать дату создания изображения | Show image creation date |
Показывать дату создания снимка | Show camera creation date |
Показывать дату изменения файла | Show file modification date |
Похожие Запросы : съехать здесь - я съехать - счета дату - фиксируя дату - догоняет дату - получить дату - отметить дату - выбрать дату - получил дату? - установить дату - включая дату - узнать дату - найти дату