Translation of "съехать дату" to English language:


  Dictionary Russian-English

дату - перевод : съехать дату - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Должен ли я съехать?
Should I just move out?
Тогда Вам придётся съехать.
Then you'll have to git.
Тому нужно съехать от родителей.
Tom needs to move out of his parents' house.
Ага, тогда Вам придётся съехать.
Yeah, you'll have to git.
Вы должны были сегодня съехать.
You were supposed to be out this morning.
Полицейский жестом показал мне съехать на обочину.
The patrolman motioned me to pull over.
И после этого им пришлось бы съехать.
And if I did, they'd have to leave the neighborhood.
То есть я должен съехать со своей земли?
You mean get off my own land?
Дату...
Date. Door Closes
Можно также съехать по трассе на роделях специальных санях.
Visitors can also run down a track in a specially designed sledge rodel.
Мне придется съехать отсюда, чтобы подтвердить, что мы расстались.
I'll have to move out of here to prove that we're alienated.
Из Рыхор вы можете съехать в Жацлерж, где магистраль заканчивается.
From Rýchory, you can now head down to Žacléř, where the entire cross country route comes to an end.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Pick a date.
Выбрать дату
Custom date
Игнорировать дату
Ignore Date
Изменить дату...
Change Date...
Показывать дату
Show date
Изменить дату
Modify timestamp
Вставить дату
Insert Date
Вставить дату
Insert Date
Дату завершения
Due date
Показывать дату
Show date
Показывать дату
Display the date of the day
Ему придётся съехать через месяц, так что мы приехали помочь ему.
He will have to move in a month, so we came to help him.
Водитель хотел съехать с дороги на ту заправку возле закусочной Битмана,
I guess the driver must have cut off the road, into that gas station by Beekman's diner.
Том проверил дату.
Tom checked the date.
Я проверил дату.
I checked the date.
g) дату заключения
(g) The date of the opinion
Показывать дату файла
Show file date
Показывать дату снимка
Show camera date
Показывать дату альбома
Show album date
Ночь на ДАТУ
The night of DATE
На какую дату?
What's the date?
Ц смысле дату?
The date?
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
Write the date of your birth.
Они определили дату поездки.
They determined the date for the trip.
Я забыл написать дату?
Did I forget to write the date?
Мои часы показывают дату.
My watch tells the date.
Показывать дату файла изображения.
Set this option to display the image file date.
Добавить дату и время
Add date and time information
Показывать дату создания изображения
Show image creation date
Показывать дату создания снимка
Show camera creation date
Показывать дату изменения файла
Show file modification date

 

Похожие Запросы : съехать здесь - я съехать - счета дату - фиксируя дату - догоняет дату - получить дату - отметить дату - выбрать дату - получил дату? - установить дату - включая дату - узнать дату - найти дату