Translation of "сюжет история" to English language:


  Dictionary Russian-English

история - перевод : история - перевод : история - перевод : история - перевод : сюжет - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

развивая сюжет.
In essence, they are not different.
Сюжет развивается стремительно.
The plot develops rapidly.
Offbeat China перевел сюжет.
Offbeat China has translated the report.
Каков сюжет этого романа?
What's the theme of the novel?
Сюжет этого фильма предсказуем.
This movie has a predictable plot.
Это вполне тянет на сюжет.
That's quite a story.
Мне не понравился сюжет фильма.
I didn't like the plot of the movie.
Сюжет Сюжет Крестового похода Хроно основан на сложных отношениях между героями и их прошлым.
Much of the story is driven by the individual pasts of the main characters and the complex relationships between them.
Это звучит как сюжет голливудского фильма.
This sounds like the plot of a Hollywood movie.
Сюжет заканчивается картинами разрушения огромных зданий.
The sequence ends with footage of the destruction of large buildings.
Пьеса имеет одинаковый с фильмом сюжет.
The rest of the film is live action.
Вы помните сюжет? Это же был блокбастер!
Do you remember the story? No, it was big.
Не люблю, когда кинотрейлеры раскрывают сюжет фильма.
I don't like when movie trailers give away the movie.
Вам было трудно понять сюжет этой пьесы?
Did you find the plot of the play difficult to understand?
Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
This movie follows the book's plot exactly.
Сюжет фильма основан на любви двух школьниц.
t.A.T.u.
Начало и концовка замыкают сюжет в кольцо.
And yet there are those moments of brilliance.
Это напомнило знаменитый сюжет битвы Давида против Голиафа.
It truly was David versus Goliath.
Если сюжет новейшей местной пьесы музыкального театра Тринидада и Тобаго вам что то напоминает, возможно это потому, что это адаптация произведения История Солдата Игоря Стравинского.
If the plot of Trinidad and Tobago's newest indigenous piece of music theatre sounds familiar, it may be because it's an adaptation of Igor Stravinsky's The Soldier's Tale.
В новостях в 4 часа дня на Sitel TV был подан сюжет об оккупации в 16 27, сюжет длился полторы минуты.
The 4 pm news on Sitel TV aired the news about the occupation in the 16 27 minute of the show, and the news item had duration of 1 30 minutes.
Понять сюжет изображения помогали Мэт Альт и Мэтью Пэнни.
Interpretation of image assisted by Matt Alt and Matthew Penney.
Сюжет каждого тома покрывает один год из жизни персонажей.
Each of the four volumes covers about a year in the characters' lives.
В американских сериалах также содержатся намёки на сюжет фильма.
As A.T.A.C.S.
Сюжет сериала приключения двух миллионеров плейбоев по всей Европе.
The show featured the adventures of two millionaire playboys across Europe.
История.
Review.
История.
423ff.
История.
Brochure.
История.
105.
История.
678 625.
История.
1991.
История.
Brooklyn.
6 июня российский телеканал показал сюжет о деятельности этих организаций.
On June 6, Russian channel produced a video about activities.
Сюжет Лот и его дочери был популярен в живописи Возрождения.
The story has been the subject of many paintings over the centuries.
GV Это гаитянская история или американская история?
GV Is this a Haitian story or an American story?
История человечества это, по сути, история идей.
Human history is in essence a history of ideas.
История повторяется.
History will almost certainly repeat.
История поучительна.
History is instructive.
Вторая история,
Second story.
Прискорбная история .
It's an unfortunate situation.
История бренда
Brand Story
История здесь.
The story is here.
Всемирная история.
History of Ukraine.
История Германии.
A History of Modern Germany.
История энергопотребления
Power Statistics
История каталогов
Folder History

 

Похожие Запросы : сюжет - сюжет фильма - основной сюжет - сюжет фильма - Сюжет о - захватывающий сюжет - нести сюжет - криминальный сюжет - бредовый сюжет - сюжет мести - потерял сюжет - зловещий сюжет - тенденция сюжет