Translation of "с весны" to English language:
Dictionary Russian-English
с весны - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я с нетерпением жду прихода весны. | I'm looking forward to the return of spring. |
| Я с нетерпением жду прихода весны. | I'm impatient for spring to arrive. |
| С весны она является президентом страны. | Since spring, she has been the president of the country. |
| Друг друга с приходом весны поздравлять... | Forget all your troubles And warble away... |
| С приходом весны дружба продолжалась попрежнему. | Spring arrives and the friendship continued in the usual way. |
| С приходом весны дни с каждым днём удлиняются. | When spring comes, the days get longer day by day. |
| С весны 2014 года катается с Чжао Юэ. | In spring 2014, he partnered with Zhao Yue. |
| Дух весны... | The spirit of Spring... |
| Мы ждём весны. | We await the spring! |
| Почему с приближением весны всегда вдруг появляются птицы? | Why do birds suddenly appear every time spring is near? |
| Катарский источник Арабской весны | Qatar s Source of Arab Springs |
| Балансовый отчет Арабской весны | The Arab Spring s Balance Sheet |
| Недолго ждать весны осталось. | It will not be long before spring comes. |
| Для весны было душновато. | It was a little too muggy for spring. |
| Сегодня первый день весны. | Today is the first day of spring. |
| Когда первый день весны? | When is the first day of spring? |
| Весны больше не будет! | Spring is banned! |
| Не будите... до весны! | Don't disturb him... until next spring. |
| Саудовская Аравия против Арабской весны | Saudi Arabia vs. the Arab Spring |
| Одна ласточка весны не делает. | One swallow does not make a spring. |
| Одна ласточка весны не делает. | One swallow does not a spring make. |
| Одна ласточка весны не делает. | One swallow doesn't make a spring. |
| Размножение происходит в начале весны. | Breeding occurs in early spring. |
| Гусеницы появляются в начале весны. | Caterpillars re emerge in early spring. |
| Что будет после арабской весны ? | What comes the day after the Arab Spring? |
| Но раньше весны нельзя сажать. | You can't plant until spring. |
| Не имею ничего против весны. | I got nothing against spring. |
| Она была больна, и с приближением весны здоровье ее становилось хуже. | She was ill, and with the approach of spring grew worse. |
| От Пражской весны к Бархатной революции | From Prague Spring to Velvet Revolution |
| Недолго осталось до прихода теплой весны. | It won't be long before a warm spring comes. |
| Это последний писк моды этой весны. | This is the latest fashion this spring. |
| Мечты весны в ее ясных глазах. | In her clear eyes, there are spring dreams. ' |
| Мечты весны в ее ясных глазах. | In her clear eyes, there are spring dreams |
| Я буду оплакивать свои несбывшиеся весны. | I'll be mourning my stillborn springtimes. |
| Богиня Весны и Леса, я полагаю. | The Goddess of Spring in the Woods, I think. |
| Значит, мы не увидимся до весны. | I'm all finished. Oh, well, that means that we're not going to see you again until next spring. |
| До весны там ничего не останется. | The snow and ice will have destroyed everything. |
| Кен будет работать региональным управляющим в этом магазине, начиная с этой весны. | Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring. |
| Nissan LEAF электромобиль японского концерна Nissan, серийно выпускаемый с весны 2010 года. | According to Nissan, the 2011 Leaf has a drag coefficient of , which was reduced to for the 2013 model year Leaf. |
| Подобные встречи были влиянием атмосферы Пражской весны. | These encounters were an extension of the climate of the Prague Spring. |
| Почему в ОАЭ не было Арабской весны ? | Why didn t the UAE have an Arab Spring ? |
| Видимых признаков весны всё ещё не было. | There were still no visual signs of spring. |
| Солдаты не могли ничего сделать до весны. | The soldiers could do nothing until spring. |
| Никогда я так не радовался приходу весны. | I've never been so glad about the spring's coming. |
| Мы не уедем из города до весны. | We won't be leaving town before spring. |
Похожие Запросы : с весны года - вестником весны - Конец весны - Радости весны - Обряд весны - Приход весны - жду весны - для весны - встреча весны - начало весны - лезвие весны - до весны - дух весны - Наступление весны
