Translation of "тВ кампания" to English language:


  Dictionary Russian-English

кампания - перевод : Кампания - перевод : Кампания - перевод : Кампания - перевод : кампания - перевод : кампания - перевод : ТВ - перевод :
Tv

  Examples (External sources, not reviewed)

Отслеживание ТВ программ
Monitor TV programs
Центр управления цифровым ТВ
Digital TV Control Center
ТВ просмотрщик для видеокарт ATI
TV viewer for ATI video cards
Просмотр общедоступных немецких ТВ каналов
View streams from public German TV stations
Он часто появляется на ТВ.
He often appears on TV.
Скажи мне, что тв слышали.
Tell me what you've heard.
) стала более приемлемой на ТВ.
) became more acceptable on TV.
По всем ТВ каналам, включая российские.
On all TV to channels, including the Russian.
Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне
Lets you watch TV in a window
Сами перестал смотреть это ТВ шоу.
Sami stopped watching that TV show.
Это моя СИНГ кампания.
So this is my SING Campaign.
Кампания вызвала различную реакцию.
The campaign provoked mixed initial reactions.
Кампания против ала качуу
Campaigns against ala kachuu
Потом развернулась вирусная кампания.
Then the viral campaign took off.
Кампания заканчивается в понедельник.
The campaign ends on Monday.
Как это не было ТВ, только лучше .
Just like it wasn't TV and only better.
И вот я сделал такое ТВ шоу.
And so I had this T.V. show.
Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.
We actually shoot segments like T.V. show segments.
На двух крупнейших ТВ каналах нет Олимпийских Игр!!!
Let's talk about the Olympic games just to annoy Televisa and Television Azteca.
Жанр часто появляется на ТВ и в рекламе.
The first of these was in 2012.
Женщины и американская президентская кампания
Women and the American Presidential Campaign
Кампания Солидарности была довольно дерзкой.
Solidarity s campaign was all chutzpah.
Целая кампания возникла в интернете.
The entire campaign started on the Internet.
Кампания против Малалы в Facebook
Facebook hate campaign against Malala
Кампания длилась всего 10 дней.
The campaign period lasted for only 10 days.
Одно из них Дождь ТВ, предлагает альтернативную повестку дня.
One of them, Dozhd, an online TV station, offers an alternative news agenda.
Компании MediaCorp принадлежит основная ТВ сеть Сингапура канал NewsAsi.
MediaCorp owns TV network Channel NewsAsia, which is dominant in Singapore.
Российские ТВ каналы показывают детей инвалидов почти каждый день.
Russian TV channels show babies born with different disabilities almost every day.
Кампания в духе Борджиа на Украине
Ukraine u0027s Borgia Campaign
Кампания будет проводиться на 10 языках.
The awareness campaign will be conducted in 10 languages.
К счастью, их пропагандистская кампания провалилась.
Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
Очередная кампания против экстремизма в сети
Anti extremism campaign
Кампания в поддержку системы государственного здравоохранения
A campaign for support of public healthcare
Наша кампания проходит на нескольких уровнях.
There are various layers in our campaign.
Эта война и кампания не недостаток.
This war and campaign is not a disadvantage.
Эта кампания привлекла значительную международную поддержку.
The campaign also attracted substantial international support.
Лучшая кампания по формированию гражданского самосознания
The best citizen building campaign
Тедрос заявляет, что это клеветническая кампания .
Tedros says it is a smear campaign .
Стодневная кампания сделает Шэсянь более гармоничным.
100 days of campaign will make She Xian become more harmonious.
Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ шоу
Pamela Anderson will be Virgin Mary in a special Christmas TV show
Заготовленные твиты будут нацелены на ТВ станции, газеты, чиновников, знаменитостей.
The pre made tweets target TV stations, newspapers, officials, celebrities.
Или так разрешаемой вами пропаганды уголовщины, насилия, убийств на ТВ?
Or the propaganda you permit criminal acts, violence, murders on TV?
Почти все ТВ каналы принадлежат горстке самых могущественных олигархов страны.
Almost all TV stations belong a handful the country's most powerful oligarchs.
Наконец, чувства многих выразил ТВ блогер Густаву Байна (Gustavo Baena)
Finally, a blogger specializing in TV, Gustavo Baena, expressed the feelings of many
Его кампания уже помогла уменьшить распространение малярии.
His campaign has already helped to reduce the incidence of malaria.

 

Похожие Запросы : ТВ рекламная кампания - кампания - тВ программирование - ТВ реклама - лицензия тВ - ТВ-антенна - тВ-монитор