Прыгни так высоко, как только можешь.	Jump as high as you can.
Ну как я могу так высоко прыгнуть?	How can I jump so high?
Так слишком высоко?	Is this too high?
Эксперимент и импровизацию джазмены ценят так же высоко, как ученые.	Jazz musicians value experimentation and improvisation as highly as scientists.
К.А. Так они высоко мотивированны?	CA So they are well motivated.
Как же Рояль удалось подняться так высоко в столь короткий срок?	How did Royal rise so far and so fast? One reason is that she is the only fresh face among those Socialists vying for the party nomination.
Как же Рояль удалось подняться так высоко в столь короткий срок?	How did Royal rise so far and so fast?
Я так высоко петь не могу.	I can't sing that high.
Я не могу так высоко петь.	I can't sing that high.
Как высоко ты можешь прыгнуть?	How high can you jump?
Как высоко ты можешь подпрыгнуть?	How high can you jump?
Как высоко вы можете подпрыгнуть?	How high can you jump?
Как бог даст, солнце не высоко.	'Well, God willing, we might! The sun is not very high though.
Посмотрим, как высоко вы можете прыгать.	See how high you can jump.
Они не очень то высоко образованные, не так ли?	Not very highly educated aren't they?
Солнце высоко.	The sun is high.
И, малышка, скажу я ей, не задирай так высоко свой нос.	And, baby, I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that.
Том взобрался так высоко, что мы не могли его больше видеть.	Tom climbed up so high that we couldn't see him.
Это слишком высоко.	It's too high.
Держи голову высоко.	Hold your head high.
Это слишком высоко?	Is this too high?
Ребята, это логарифмическая шкала, в нормальной обстановке линии так высоко не поднимаются.	Guys, this is a log scale you don't typically see lines that go up like that.
Нед держал флаг высоко.	Ned held the flag erect.
Дерево очень высоко выросло.	The tree grew very tall.
Насколько высоко это здание?	How high is that building?
Она умеет высоко прыгать.	She can jump high.
Кенгуру прыгает очень высоко.	The kangaroo jumps very high.
Наши преподаватели высоко квалифицированы.	Our teachers are highly qualified.
Если она моя, то я чувствую себя так высоко, так твердо, что ничто не может для меня быть унизительным.	If I have it, I feel so high and firm that nothing can be degrading for me.
Случай с Кореей высоко показателен.	The case of Korea is equally instructive.
Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы	A highly configurable, very gaudy system load meter
Бейт Бавс Высоко в горах.	Beit Baws Perched on the Mountains.
Наш персонал очень высоко образован.	Our personnel are very highly educated.
Высоко в небе летела птица.	A bird was flying high up in the sky.
Птицы летают высоко в небе.	The birds are flying high in the sky.
Мы уже высоко в небе.	We're already high up in the sky.
Высоко в небе парил орёл.	An eagle was soaring high up in the air.
Я высоко ценю твои советы.	I appreciate your advice.
Я действительно высоко ценю это.	I really do appreciate it.
Иди с высоко поднятой головой.	Walk with your head held high.
Идите с высоко поднятой головой.	Walk with your head held high.
Ходи с высоко поднятой головой.	Walk with your head held high.
Ходите с высоко поднятой головой.	Walk with your head held high.
Я обнаружила их болтающими с козой и улыбнулась тому, как высоко ставятся козы.	I caught them waving chat at the goat and laughed at the thought of a goat getting high.
Каждый отзывается очень высоко об Андо.	Everybody speaks very highly of Ando.

Показать эту страницу на русском языке