Translation of "так как кажется" to English language:


  Dictionary Russian-English

кажется - перевод : кажется - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Всё не так, как кажется.
Nothing is as it seems.
Всё не так, как кажется.
Things are not what they seem.
Это не так, как кажется.
It's not how it seems.
Это не так тяжело, как кажется.
This is not as difficult as it sounds.
Он не так глуп, как кажется.
He isn't as stupid as he looks.
Он не так стар, как кажется.
He is not as old as he seems.
Том не так глуп, как кажется.
Tom isn't as stupid as he looks.
Том не так умён, как кажется.
Tom isn't as smart as he looks.
Это не так плохо, как кажется.
It's not as bad as it seems.
Это не так легко, как кажется.
This isn't as easy as it looks.
Это не так плохо, как кажется.
It isn't as bad as it seems.
Всё не так плохо, как кажется.
It's not as bad as it looks.
Она не так глупа, как кажется.
She isn't as stupid as she looks.
Всё не всегда так, как кажется.
Things are not always what they seem.
Он не так невинен, как кажется.
He's not as innocent as he seems.
Она не так невинна, как кажется.
She's not as innocent as she seems.
Всё не так плохо, как кажется.
Things aren't as bad as they seem.
Всё не так плохо, как кажется.
Things are not as bad as they seem.
Это не так дико, как кажется.
It's not as crazy as it sounds.
Это не так просто, как кажется.
It's not as easy as it looks.
Это не так просто, как кажется.
It is not as simple as it seems.
Её мать не так стара, как кажется.
Her mother is not as old as she looks.
Это сделать не так сложно, как кажется.
It's not quite as difficult to do as it sounds.
Знаю, это не так легко, как кажется.
I know it's not as easy as it looks.
Ты не так умён, как тебе кажется.
You're not as smart as you think you are.
Возможно, ты не так глуп, как кажется.
Maybe you're not as stupid as you look.
Том, кажется, не так успешен, как Мэри.
Tom doesn't seem to be as successful as Mary.
Эта работа не так проста, как кажется.
This job isn't as easy as it looks.
Я знаю, это не так легко, как кажется.
I know it's not as easy as it looks.
Не волнуйся, это не так плохо, как кажется.
Don't worry, it's not as bad as it seems.
Это не так страшно, как кажется на первый взгляд.
It is not as scary as it might seem at first.
вам так не кажется?
... don't you feel?
Так мне иногда кажется.
'Well, sometimes it seems so to me.
Тебе так не кажется?
Don't you think so?
Вам так не кажется?
Don't you think so?
Но это улучшение, как кажется, было так называемым кратковременным эффектом воздействия .
Labor productivity soared, as Mexicans were forced to adapt to the rules of the US economy in order to compete.
Однако, кажется, что как переоценка, так и реформы займут некоторое время.
But it seems that both revaluation and reform will take time.
И мало где это кажется так верно, как в Латинской Америке.
And nowhere does this seem truer than in Latin America.
Но это улучшение, как кажется, было так называемым кратковременным эффектом воздействия .
But that improvement appears to have been only a so called impact effect.
Как мне кажется.
How I see it. Vicky ( lilia_mars) September 15, 2015
Так что выбор кажется очевидным.
And the conclusion seems clear.
Безусловно, многим так не кажется.
To be sure, that is not what many see.
А уж так, кажется, любить...
And how he seems to love...'
Кажется, что то не так.
It seems to me that something is wrong.
Кажется, что то не так.
Something seems wrong.

 

Похожие Запросы : кажется, так - кажется, как - как кажется - так как - так как - так как - так, как - так как - так как - так, как - так как - как так - так как - так как