Translation of "так ясно" to English language:


  Dictionary Russian-English

так - перевод :
So

так - перевод : ясно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

И так все ясно.
For me it is clear.
И так все ясно
Everything is clear anyway.
У тебя все так ясно.
Everything about you is so clear.'
Так ясно у него все.
How clearly he puts everything!'
Ясно, что что то не так.
It's clear something's wrong.
Это и так ясно, можешь не объяснять.
That's obvious, you don't need to explain it.
До сих пор не ясно, почему так происходит.
It is still not clear why this is happening.
Ясно?
OK?
Ясно?
Is that clear?
Ясно.
That's clear.
Ясно.
Understood.
Ясно?
Is it clear?
Я помню этот случай так ясно, словно это было вчера.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Но ясно объяснять решения так же важно, как и принимать их.
But just as important as making decisions is explaining them well.
Мне ясно.
It's clear to me.
Ясно одно.
One thing is clear.
Это ясно?
Is that clear?
Говорите ясно.
Speak clearly.
Всё ясно.
Everything is clear.
Это ясно?
Is it clear?
Это ясно.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Теперь ясно?
Is it clear now?
Потому что ясно, что что то пошло не так в отношении юношей.
Because clearly something has gone wrong for young men.'
Я не знаю, как показать это, поскольку это и так вполне ясно.
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
Но ясно одно.
Yet one thing is clear.
Вот что ясно.
That much is clear.
Ясно, что произошло.
It is clear what has happened.
Все было ясно.
The point was clear.
Да, ясно. Огонь.
You're clear. All right. Firing.
Они одинаковы. Ясно?
They are the same. Okay?
Это было ясно.
That was clear.
Здесь все ясно.
This is very clear.
Пока не ясно.
For now, little is certain.
Это предельно ясно.
This could not be clearer.
Солнце светит ясно.
The sun is shining brightly.
Я ясно выражаюсь?
Am I making myself clear?
Он выразился ясно.
He expressed himself clearly.
Теперь всё ясно.
It all makes sense now.
Что не ясно?
What's not clear?
Я ясно выражаюсь?
Am I clear?
Я ясно выразился?
Am I clear?
Это было ясно.
It was clear.
Это не ясно?
Is that not clear?
Я ясно выражаюсь?
Am I making myself perfectly clear?

 

Похожие Запросы : ясно, ясно - так же, как ясно - ясно - ясно - Ясно - так так так - так так - так так - так-так - так-так - так так - так