Translation of "так я слышал" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я так много слышал о Томе. | I've heard so much about Tom. |
| Я не слышал, чтобы Том так говорил. | I didn't hear Tom say that. |
| Я никогда не слышал, чтобы по английски разговаривали так быстро. | I've never heard English spoken so quickly. |
| Да, я слышал..... | 'Yes, I have heard... |
| Да, я слышал. | 'So I heard.' |
| МакДональдс, слышал я, | I've heard that MacDonald |
| Я тебя слышал. | I heard you. |
| Я всё слышал. | I've heard everything. |
| Я слышал сообщение. | I heard the message. |
| Я слышал голоса. | I heard voices. |
| Я всё слышал. | I heard everything. |
| Я слышал кашель. | I heard coughing. |
| Я слышал взрывы. | I heard explosions. |
| Я слышал шаги. | I heard footsteps. |
| Я слышал вопли. | I heard screams. |
| Я слышал крики. | I heard screams. |
| Я это слышал. | I heard that. |
| Я слышал это. | I heard that. |
| Я слышал слухи. | I've heard rumors. |
| Я это слышал. | I've heard that. |
| Я слышал взрыв. | I heard an explosion. |
| Я слышал колокол. | I heard the bell. |
| Я слышал крик. | I heard a scream. |
| Я слышал вопль. | I heard a scream. |
| Я слышал звук. | I heard a sound. |
| Я слышал взрывы. | I heard the explosions. |
| Что я слышал? | What did I hear? |
| Я слышал выстрел. | I heard a gunshot. |
| Я слышал выстрелы. | I heard some shots. |
| Джон говорил так громко, что я слышал его на втором этаже. | John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs. |
| Я в жизни не слышал, чтобы кто нибудь так громко печатал. | I've never heard someone type so loud in my entire life. |
| Я никогда не слышал, чтобы кто нибудь так ругался, как Том. | I've never heard anyone swear like Tom. |
| Никогда не слышал, чтобы он так плакал. | I have never heard him crying like this. |
| Сколько бы раз я ни слышал твою шутку, она так же забавна. | Your joke is funny no matter how many times I hear it. |
| Я слышал, что вчера вечером вы с Томом работали допоздна. Это так? | I heard that Tom was working late last night with you. Is that true? |
| Я никогда не слышал, чтобы кто нибудь клялся так же, как Том. | I've never heard anyone swear like Tom. |
| Чтобы я больше никогда не слышал, что ты разговариваешь так с матерью! | Don't you ever let me hear you talking to your mother like that again. |
| Я тебя не слышал. | I didn't hear you. |
| Я Вас не слышал. | I didn't hear you. |
| Я вас не слышал. | I didn't hear you. |
| Я слышал хлопающие двери. | I could hear doors slamming. |
| Я слышал хлопанье дверей. | I could hear doors slamming. |
| Я слышал эту историю. | I have heard the story. |
| Я слышал японского соловья. | I heard a Japanese nightingale. |
| Я о вас слышал. | I've heard about you. |
Похожие Запросы : так как я слышал - я слышал - я слышал - я слышал - я не слышал - я уже слышал - Я слышал о - я слышал от - я слышал тебя - я слышал это - как я слышал, - я недавно слышал - слышал - слышал
