Translation of "текущий или бывший" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Текущий файл | Current File |
| Текущий рабочий каталог | Current Working Folder |
| Заменить текущий документ. | Replace current document the entire document will be replaced with the output. |
| Текущий пароль eosdigital . | The present password is eosdigital . |
| Это текущий план. | That's the current plan. |
| Такие ограничения не решили бы текущий кризис в Португалии, Ирландии, Греции или Испании. | Such constraints wouldn t solve the current crisis in Portugal, Ireland, Greece, or Spain. |
| Текущий сценарий будет потерян. | The current script will be lost. |
| Текущий документ весь документ. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Сделать текущий профиль основным. | Allows you to mark the profile currently being viewed as the default. |
| Бывший муж моей тёти мой бывший дядя? | Is my aunt's ex husband my ex uncle? |
| Удалить текущий файл без подтверждения. | Deletes the current file without asking for confirmation. |
| На текущий день Deaf Can! | At present, Deaf Can! |
| (бывший СССР). | (2014). |
| Означает ли это, что текущий кризис создает или открывает растущее разделение между управляющими и управляемыми? | Is the current crisis creating or revealing a growing split between rulers and ruled? |
| Все остальные имена необходимо сопровождать описанием бывший финский этот или австрийский тот. | All the other names in the ring have to be accompanied by a description the former Finnish this or Austrian that. |
| Все остальные имена необходимо сопровождать описанием бывший финский этот или австрийский тот. | All the other names in the ring have to be accompanied by a description the former Finnish this or Austrian that. |
| Известно, что текущий цикл длинного счёта, или Эра Пятого Солнца, начался 0.0.0.0.0, 4 Ахау, 8 Кумху . | Thus 0.0.0.1.5 is equal to 25, and 0.0.0.2.0 is equal to 40. |
| Текущий кризис похоронил этот оптимистичный сценарий. | The current crisis killed off this optimistic scenario. |
| Текущий год играет принципиально важное значение. | This year is crucially important. |
| Удалить текущий файл. Программа запросит подтверждение. | Deletes the current file. You will be asked to confirm the action. |
| И год текущий не стал исключением. | This year was no exception. |
| Обычно в роли агрессора выступает молодой человек, муж, бывший партнер или член семьи. | The aggressor is usually a boyfriend, husband, ex partner, or male family member. |
| Бывший пункт 5.39 | Former paragraph 5.39 |
| Я бывший вегетарианец. | I am a lapsed vegetarian. |
| Том бывший десантник. | Tom is a former paratrooper. |
| Том мой бывший. | Tom is my ex. |
| Дэн бывший Линды. | Dan is Linda's ex. |
| Том бывший Мэри. | Tom is Mary's ex. |
| Том бывший бодибилдер. | Tom is a former bodybuilder. |
| Том бывший культурист. | Tom is a former bodybuilder. |
| Том бывший чемпион. | Tom is a former champion. |
| Том бывший солдат. | Tom is an ex soldier. |
| Я бывший зэк. | I'm an ex con. |
| Том бывший пожарный. | Tom is a former firefighter. |
| Том бывший пожарный. | Tom is a former fire fighter. |
| Том её бывший. | Tom is her ex. |
| Google должна будет или изменить свой текущий статус, или создать и зарегистрировать новое юрлицо, что, по мнению экспертов, к марту сделать возможно. | Google will have to either change its existing registration or create and register a new company, which experts say will be possible to do by March. |
| Так и остается нерешенным, стоит ли за убийством певицы Талибан или ее бывший муж. | But the confusion remains whether the Taliban or her ex husband killed her. |
| Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично | Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic |
| Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ | Actual IMF Equilibrium Rate |
| Экономическая слабость Греции увеличивает текущий уровень дефицита. | Greece s economic weakness increases the current level of the deficit. |
| Даже текущий счет показал дефицит в январе. | Even the current account showed a deficit in January. |
| Текущий масштаб отключения интернета в Эфиопии беспрецедентен. | The current scale of Internet blackout in Ethiopia is unprecedented. |
| Чтобы добиться этого, текущий дефицит в 14 от ВВП должен упасть до 5 от ВВП или ещё ниже. | To achieve that, the current deficit of 14 of GDP would have to fall to 5 of GDP or less. |
| Одним из возможных кандидатов является Саид Джалили, текущий переговорщик Ирана по ядерным вопросам, или кто нибудь наподобие него. | This might force him to pick a new face for the next presidential election, someone with little domestic policy experience and little influence on ordinary people s lives. |
Похожие Запросы : бывший или последний - текущий или потенциальный - текущий или отложенный - бывший - бывший начальник - бывший супруг - бывший курильщик - бывший упоминается - Бывший владелец - бывший председатель - бывший глава
