Translation of "тело и ум" to English language:


  Dictionary Russian-English

тело - перевод : тело - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Видите ли, Библия учит, что мы больше, чем просто тело и ум.
You see, the Bible teaches that we're more than a body and a mind.
(ум.
(b.
) (ум.
(2004).
(ум.
P.K.
День физкультуры отмечается во второй понедельник октября. В этот день люди занимаются спортом, воспитывая в себе здоровый ум и тело.
Health Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and fostering a sound mind and body.
И ум хочет тебе помочь.
And mind wants to help you.
Иовиниан (, ум.
A.D. 311 600.
) Святополк (ум.
Świętopełk (b. ca.
) Ламберт (ум.
Lambert (b. ca.
На ум приходят Бахрейн и Дубай.
Bahrain and Dubai come to mind.
Возьмись за ум.
You must put an end to this foolish behavior.
Ум, разум, эго...
Mind, intelligence, ego.
Возьмись за ум.
Get serious.
Чтение развивает ум.
Reading develops the mind.
Чтение развивает ум.
Reading can develop your mind.
1225 г., ум.
G.W.F.
Дух, душа и тело.
The soul is the driver in the body.
Понять арабский военный ум
Understanding the Arab Military Mind
У него работает ум...
He works with his mind...'
Что голова, то ум.
So many men, so many minds.
У него сильный ум.
He has a strong mind.
У него гибкий ум.
He has a nimble mind.
Мне бы твой ум.
I wish I were as smart as you are.
Его ум потерял остроту.
His mind had lost its sharpness.
У Мэри извращённый ум.
Mary has a dirty mind.
Праздный ум кузница дьявола.
Idleness is the devil's workshop.
У тебя извращенный ум.
You have a dirty mind.
Пора браться за ум.
It's time to get serious.
У него острый ум.
He has a sharp mind.
Где тело, там и стервятники.
Where there's a body, you'll find vultures.
От Единого был эманирован Божественный Ум (Нус), и Божественный Ум, в свою очередь, эманировал Душу Мира (Психе).
From the One emanated the Divine Mind (Nous) and in turn from the Divine Mind emanated the World Soul (Psyche).
и есть миллион причин, сразу приходящих на ум,
There are hundreds of reasons why we can't be artists right now.
Подобно тем облакам, что закрывают луну, они покрывают это тело, чувства, ум, разум и эго эти наслоения, словно облака, покрывают душу, но именно душа освещает их.
Just like that cloud that's covering the moon, they're covering this body. The senses, the body, mind, intelligence, and ego. These layers, they're like clouds covering the soul it's the soul that's illuminating them.
Моё тело?
My body?
Сожгите тело.
Burn the body.
Сожги тело.
Burn the body.
На ум приходят три примера.
Three examples come to mind.
25 процентов. Ум начинает светиться.
The 25 percent. This lights the brain up.
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Тебе следует развить свой ум.
You must cultivate your mind.
Ум хочет тебе помочь, да?
The mind wants to help you, Yeah?
Учителя помогают сформировать ум детям.
Teachers help to form the minds of children.
Возьмись за ум или убирайся!
Shape up or ship out!
Ум хорошо, а два лучше.
Four eyes see more than two.
Его тело так и не нашли.
His body was never found.

 

Похожие Запросы : ум-тело медицины - ум и память - ум и сердце - ум и дух - ум и сердце - ум и мозг - ум и душа - ум и чувства - мозг и тело - тело и белое - разум и тело - Тело и дух - тело и душа - Тело и закрытие