Translation of "тема в которой" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Разрешение конфликтов это тема, популярность которой в Центральной Азии растёт. | Conflict resolution is a theme that is growing in popularity in Central Asia. |
| Тема недели _____. | Our topic of the week is _____. |
| Тема счастье. | The topic is happiness. |
| Интересная тема. | That's an interesting topic. |
| Тюрьма главная тема в СМИ. | Prison . |
| Тема травы в Героях Меча и Магии II моя любимая тема местности в Героях. | The Grassland theme in Heroes of Might and Magic II is my favourite terrain theme in all of HoMM. |
| Вторая тема ценности. | The second theme is values. |
| Тема заслуживает обсуждения. | The topic is worth discussing. |
| Это больная тема. | It's a hot button topic. |
| Эта тема табу. | This subject is taboo. |
| Это интересная тема. | That's an interesting topic. |
| Это болезненная тема. | This is a touchy topic. |
| Это чувствительная тема. | This is a touchy topic. |
| Тема заседания в отеле Юпитер раскрыта. | Agenda of the Meeting at Jupiter hotel revealed. |
| Египетская тема в пандале Южной Колкаты. | Egyptian theme at a South Kolkata pandal. |
| В этой книге тема раскрыта полностью. | This book covers the subject completely. |
| Встречается тема и в исламских миниатюрах. | There is no ark in this account. |
| В визуальном романе звучат три основные песни открывающая тема , закрывающая тема Farewell song и песня . | Music The visual novel has three main theme songs the opening theme , the ending theme Farewell song , and as an insert song. |
| Джессика Гальперин тема будет выборов в жизни | Jessica Halperin the theme will be about choices in life |
| Тема Алана Курди, возможно, актуальна в Перу. | Alan Kurdi may be a trending topic in Peru. |
| Колдовство неподходящая тема для шуток в Свазиленде. | Witchcraft is not a joking matter in Swaziland. |
| Нефть. Нефть. Важная тема. | Oil. Oil. This was a big topic. |
| Декорация пандала египетская тема. | Pandal decoration Egyptian theme. |
| Тема февраля отсечение головы | February is for decapitation |
| Эта тема заслуживает обсуждения. | That topic is worth discussing. |
| Эта тема привлекает многих. | This topic is appealing to many. |
| Тема лекции уже определена. | The subject of the lecture is already determined. |
| Это очень деликатная тема. | It's a very delicate subject. |
| Это очень интересная тема. | That's a very interesting topic. |
| Эта тема часто всплывает. | That topic comes up often. |
| Основная музыкальная тема фильма. | The ISBN of the film is 4606777006229. |
| Но продукт в синей коробке в центре моя тема. | But the product in the blue box in the center is my poster child. |
| В поле Тема указать Cartoon by February 8th . | grants webfoundation.org SUBJECT Cartoon by February 8th. |
| В эти дни центр Гази Баба международная тема. | These days, Gazi Baba center is an international topic. |
| Тема числительных в арабском языке является довольно трудной. | Subject numerals in Arabic language is quite difficult. |
| Последнее, о чем бы я хотел рассказать и это отличная тема, на которой можно закончить это концепция коллективного исследования, динамика, в которой все должны работать сообща, чтобы чего то достичь. | The final one I want to talk about and it's a great one to end on is this concept of communal discovery, a dynamic in which everyone has to work together to achieve something. |
| Меня заинтересовала тема секвенирования ДНК. | I got interested in gene sequencing. |
| Эта тема всегда была щекотливой. | This has always been a sensitive subject. |
| Тема саммита на 2014 год. | The TMSummit's theme for 2014. |
| Эта тема является тревожным сигналом. | This theme, raises a red flag. |
| Тема арабских отцов взята нарочито. | The Arab father topic is intentional. |
| Это неподходящая тема для дискуссии. | It's not a suitable topic for discussion. |
| Эта тема здесь под запретом. | The topic is taboo here. |
| Основная тема книги американская революция. | The principal theme of the book is the American Revolution. |
| Какова тема его последнего романа? | What is the theme of his latest novel? |
Похожие Запросы : тема, в которой - тема которой - в которой - в которой - в которой - в которой - в которой - тема в - которой - среда, в которой - Сделка, в которой - культура, в которой - среда, в которой - дата, в которой - страна, в которой
