Translation of "теперь доступны в Интернете" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Несколько любительских видео протестов и разгона протестующих полицией доступны в интернете. | Several amateur videos of the protests and police crackdown on protesters are available online. |
| Температура, которую они измеряют передается орбитальным спутникам и доступны в Интернете практически любому, в реальном времени. | The temperature they measure is transmitted to orbiting satellites and made available online to anyone in near real time. |
| Facebook и Twitter доступны в Гонконге | Facebook and Twitter are available in Hong Kong. |
| В наши дни книги доступны каждому. | Nowadays, books are accessible to everyone. |
| Мобильные устройства, имеющие доступ в Интернет, доступны теперь в Индии менее чем за 20 долларов, и их продажи растут. | Internet enabled mobile devices are now available for less than 20 in India, and sales are booming. |
| KDE в Интернете | KDE on the web |
| Запугивания в интернете | Intimidation Online |
| Я в Интернете. | I am on the Internet. |
| Он в Интернете. | He is on the Internet. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Эти функции всегда доступны. | Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. |
| Эти функции всегда доступны. | No external libraries are needed to build this extension. |
| Эти функции всегда доступны. | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension is not available on Windows platforms. |
| Какие способы оплаты доступны? | What payment options are available? |
| Теперь свой путь в интернете делает подобная концепция, направленная на привлечение внимания к языкам коренных народов. | Now a similar concept aimed at awareness for indigenous languages is making its way around the internet. |
| Проект полностью завязан на Интернете источники информации лежат в Интернете. | The project wholly depends on the internet the information sources are all online. |
| Китайская диктатура в Интернете | China s Internet Dictatorship |
| Пользователи находятся в Интернете. | The users are online. |
| Широко используется в Интернете. | Widely used on social networks. |
| Изображение распространено в интернете. | Image distributed online. |
| Риторика в интернете накаляется. | Rhetoric online is getting heated. |
| В Интернете девушек нет. | There are no girls on the Internet. |
| Но в отличие от того периода, когда пропаганда в Интернете ориентировалась на элиту интеллектуальную, медийную и т.д., теперь она будет ориентироваться на массы, потому что массы уже в Интернете. | But what was different about that period, when propaganda on the Internet was directed at the intellectual elite, the media and so on but now it can be directed at the masses because they are already connected up to the Internet. |
| Это означает, что данные веб сайта теперь будут полностью доступны российским правоохранительным органам в соответствии с недавно принятыми антитеррористическими законами. | This means that the website s data will now be fully accessible to Russian police, in accordance with Russia s recently enacted anti terrorist legislation. |
| Из Катара распространились новости о том, что продукты из свинины теперь доступны для продажи на территории страны. | News has been spreading in Qatar that pork products are now available for purchase in the country, albeit only from the single Qatar Distribution Company store, and only to those with alcohol permits. |
| Книги сейчас доступны для каждого. | Books are now within the reach of everybody. |
| Теперь тунисцы имеют доступ к материалам в интернете для выбора из бесчисленных политических партий и кандидатов, учавствующих в выборах. | Tunisians now have access to material online to choose from the myriad of political parties and candidates taking part in the elections. |
| Вы сможете перевести только такие странички, которые доступны в Интернете. Любой другой текст можно перевести на самом сайте Babelfish, где есть возможность вставки текста для перевода. | You may only translate web pages that are accessible on the world wide web. To translate any other text, you should go directly to the Babelfish site itself, where you are able to paste in text for translation. |
| Страх и свобода в интернете | Fear and Freedom on the Internet |
| Великая китайская стена в Интернете | China u0027s Great Internet Firewall |
| Облако бабушек живёт в интернете. | The Granny Cloud sits on the Internet. |
| Отображать результаты поиска в Интернете | Include online search results |
| Целая кампания возникла в интернете. | The entire campaign started on the Internet. |
| Песня стала хитом в Интернете. | The song has become a hit on the internet. |
| Анонимное изображение, найденное в интернете. | Anonymous image found online. |
| Автор неизвестен, распространяется в Интернете. | Anonymous image found online. So, how did the ceremony go? |
| Аваков не один в интернете. | Avakov isn't alone online. |
| Изображение широко разошлось в Интернете. | Image widely circulated online. |
| Кремль атакует анонимность в интернете. | The Kremlin is cracking down on online anonymity. |
| Я продаю одежду в Интернете. | I sell clothing online. |
| Я поискал это в Интернете. | I looked it up on the Internet. |
| Госслужащим в Сингапуре отказано в интернете | Singapore pulls plug on Internet access for public employees |
| Книги Fandemonium Press стали доступны в США в 2006 году. | Fandemonium books became available in the US in 2006. |
Похожие Запросы : доступны в Интернете - доступны в Интернете - доступны в Интернете - доступны в Интернете - теперь доступны - свободно доступны в Интернете - в интернете - в интернете - В интернете - в интернете - в Интернете - поиск в Интернете - публикации в Интернете - конфиденциальности в Интернете
