Translation of "теперь понимаю" to English language:


  Dictionary Russian-English

Понимаю - перевод : Теперь - перевод :
Now

теперь - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Теперь понимаю.
I understand now.
Теперь понимаю.
Now I understand.
А, теперь понимаю.
Oh, now I understand.
Теперь я понимаю.
I understand now.
Теперь я понимаю.
Now I understand.
Теперь я все понимаю.
Now I understand everything.'
Думаю, теперь я понимаю.
I think I understand now.
Теперь я всё понимаю.
I understand everything now.
Теперь я это понимаю.
I understand that now.
А а. Теперь понимаю!
Aah. Now I understand.
А а. Теперь понимаю!
Aaah... Now I understand.
Теперь я всё понимаю.
Now I understand everything.
Теперь я понимаю многое.
Now I understand many things.
Теперь я понимаю почему.
Now I realize why.
Теперь я понимаю, и все понимаю, я все вижу.
Now I understand, understand everything and see everything!'
Теперь я всё это понимаю.
Now I understand it all.
Пожалуй, теперь я наконец понимаю.
I think I finally understand now.
Теперь я понимаю это, или по крайней мере мне кажется, что я понимаю.
I understand it now, or at least I think I do.
Теперь я понимаю, что ты имеешь в виду.
Now I understand what you mean.
Теперь я понимаю, что ты пытался мне сказать.
I understand now what you were trying to tell me.
Теперь я понимаю, что вы пытались мне сказать.
I understand now what you were trying to tell me.
Я ничего не предвидел и теперь ничего не понимаю.
I did not foresee it and don't understand it now!'
Теперь я наконец понимаю, что Том пытался мне сказать.
I now finally understand what Tom was trying to tell me.
Теперь я понимаю, почему он не стал поступать в университет.
I understand now why he didn't go to a university.
И я крутил это в 3D со словами Теперь я понимаю.
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.
Теперь я понимаю, насколько это тяжело заботиться о детях , говорит Франсиско.
I understand how hard it is to take care of little kids now, Luis said.
Теперь, когда я вспоминаю об этом, понимаю, что пересадка была самой простой частью.
Now when I look back, the transplant was actually the easiest part.
С другой стороны, теперь я лучше понимаю усталость и разочарование, которые приносит глобализация.
On the other hand, I have new understanding about the jadedness and disappointment brought on by globalization.
Понимаю.
I get the idea.
Понимаю.
I get the point.
Не понимаю, не понимаю, сказал он.
'I don't understand it at all!' he remarked.
Я не понимаю, не понимаю этого!
I can't understand it!
О нет, я понимаю! Понимаю, милая Долли, понимаю, говорила Анна, пожимая ее руку.
'Oh yes, I do, I do understand, Dolly dear, I do understand,' said Anna, pressing her hand.
Я понимаю.
I get it.
Я понимаю.
I'm catching on.
Кажется, понимаю.
I think I understand.
Не понимаю.
I do not understand.
Отлично понимаю.
I totally understand.
Не понимаю.
Don't understand.
Прекрасно понимаю.
I understand perfectly.
А, понимаю!
Ah, I see!
Конечно понимаю!
Of course I understand.
Я не понимаю...
I don't understand...'
Ничего не понимаю.
'I don't understand anything...
Так я понимаю...
That is haw I look at the matter.'

 

Похожие Запросы : теперь я понимаю - Теперь я понимаю, - я теперь понимаю, - Теперь я понимаю, - Теперь я понимаю - понимаю - теперь - теперь - теперь - теперь - теперь