Translation of "термоядерный" to English language:
Dictionary Russian-English
термоядерный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Термоядерный синтез это наше энергетическое будущее. | So nuclear fusion is our energy future. |
ИТЭР (ITER) Международный термоядерный экспериментальный реактор (International Thermonuclear Experimental Reactor), www.iter.org | We wanted to create a national interdisciplinary information network covering the community of knowledge and related topics mobility in the social sciences, the socio economic aspects of industry, innovation statistics, environmental protection, social responsibility of business and many other important things, Centre head Vladimir Zavarukhin said. |
Многие из вас скажут, что такой вещи, как управляемый термоядерный синтез, не существует. | Now most of you are probably saying, well there's no such thing as nuclear fusion. |
Все, что связано с так называемым реактором ИТЭР (Международный экспериментальный термоядерный реактор) является большим. | Everything about the so called ITER reactor is big. |
Этим волшебным источником может стать управляемый термоядерный синтез, реакция слияния ядер двух изотопов водорода дейтерия и трития. | The EU funded Science and Technology Commercialisation project funded by the EU has operated in Russia since 2005. The project forms part of cooperation with the Russian Academy of Sciences. |
Я думаю, что через, скажем 20 лет термоядерный синтез станет реальностью, станет источником энергии и положит начало производству электроэнергии без углерода. | So I really think that in the, say, 20 years it's going to take us to get fusion and make fusion a reality, this could be the source of energy that provides carbon free electricity. |
Я бы хотел заявить о том, что термоядерный синтез будет той точкой, куда мост, о котором говорил Т. Бун Пикенс, будет проложен. | And I would like to make the case that nuclear fusion will be that point, that the bridge that T. Boone Pickens talked about will get us to. |
Франция сегодня торопится построить Международный термоядерный экспериментальный реактор (ITER), который должен продемонстрировать, что ядерный синтез можно использовать для получения энергии на атомных электростанциях. | France is now rushing to construct the International Thermonuclear Experimental Reactor, (ITER), which is supposed to show that nuclear fusion can be used to power nuclear power stations. |
Мы с нетерпением ждем возможности присоединиться в качестве полноправного партнера к проекту Международного термоядерного экспериментального реактора, в рамках которого планируется осуществить термоядерный синтез. | We are looking forward to joining the International Thermonuclear Energy Reactor project involving nuclear fusion, as a full partner. |
Мы сознательно обращаем внимание лишь на те задачи, что выполнимы избавить человечества от полиомелита, сфотографировать все улицы мира, создать первый универсальный переводчик, построить термоядерный реактор в гараже. | You focus on the possible problems, like eradicating polio from the world, or taking an image of every single street across the globe, or building the first real universal translator, or building a fusion factory in your garage. |
Похожие Запросы : термоядерный реактор - термоядерный реактор - термоядерный синтез - лазерный термоядерный синтез